Beautique

View Original

Eau De Bonpoint: the only scent that evokes precious childhood memories

Un amore che vivrà per sempre, racchiuso in una preziosa boccetta di Eau de Bonpoint. È il legame, la complicità di due sorelle che è espresso in una fragranza datata 1986, creata dal naso Annick Goutal per la sorella Marie France Cohen, fondatrice di Bonpoint. E oggi, a quarant’anni dalla fondazione della Maison per bambini, la versione più delicata di Eau de Bonpoint, Eau de Senteur Sans Alcool, si reinventa e vive di una nuova sensibilità con una limited edition creata per festeggiare l’anniversario della Maison

Ma non finisce qui, chez Bonpoint la bellezza è un art de vivre e, per chi non lo sapesse, la purezza di Eau de Bonpoint si declina in una delicata linea di skincare per mamme e bambini che, oltre che a trattare la pelle in tutta delicatezza, è un invito a riscoprire le origini della bellezza, a ricordare il profumo dell’infanzia, a godere della semplicità e della felicità del tempo passato insieme. Naturale e assolutamente ipoallergenica, la gamma di skincare di Bonpoint ruota intorno a dei principi attivi chiave quali il fiore di ciliegio per proteggere e disintossicare, il fiore d’arancio per le sue note delicate e calmanti e il fiore di cotone per riparare e nutrire. Il tutto impreziosito, ovviamente, dalla firma olfattiva dell’Eau de Bonpoint. 

Come madre di due bambine, è una linea che consiglio a tutti. Eau de Bonpoint è la fragranza che permea i vestiti delle mie figlie, i loro armadi, le loro vite. Eau de Senteur è il vizio che ogni tanto concedo loro. La Crème Visage è un must-have per ogni stagione che protegge e idrata calmando le irritazioni tipiche dei più piccoli, la Crème Moussant rispetta il film idrolipidico con il suo PH neutro e si presta ad essere usata ogni giorno (se anche voi, come me, siete delle maniache del bagnetto). L’Huile Douche è l’ideale per il rituale del massaggio, rilassa e prepara alla nanna, mentre la Crème Corps idrata al meglio senza appesantire o rimanere appiccicata nel pigiamino. 

Novità di quest’anno sono poi la Crème Mains, un toccasana per l’inverno o per i bimbi che toccano di tutto; la Mousse Nettoyante Visage che pulisce a fondo in leggerezza; la Lotion Douceur che calma la pelle donandole un immediato senso di confort e freschezza e la Crème Fluid Visage che protegge dalle aggressioni senza farsi sentire.

C’è da dire che chez Boinpoint pensano proprio a tutto. Scoprite la gamma nelle loro boutique e immergetevi nel loro mondo sfogliando il libro creato apposta per il 40esimo anniversario della Maison, le immagini e gli scenari toccano il cuore e facendo tornare bambini.

There’s a kind of love, that will last forever. It is a bond, it is the complicity between two sisters that since 1986 - thanks to the House of Bonpoint - is enclosed in a precious bottle of perfume. Eau de Bonpoint was, indeed, created by the nose Annick Goutal exclusively for her sister Marie France Cohen, founder of the House of Bonpoint, in order to constantly conjure up precious and unforgettable memories of an intense sisterly love. Now, after 40 years from the creation of the House of Bonpoint, the more delicate version of the fragrance, the one dedicated to babies - Eau de Senteur Sans Alcool - reinvents itself and lives a new sensitivity with a limited edition bottle created expressly to celebrate this anniversary.

Chez Bonpoint, beauty is an art de vivre, therefore the purity of their precious scent has become the core of an unique skincare line for mothers and children which goes beyond its duty becoming an invitation to rediscover the origins of beauty, to remember the smell of childhood, to enjoy the simplicity and happiness of the time spent together. Absolutely natural and hypoallergenic, the Bonpoint skincare line revolves around an exclusive and active range of core ingredients such as the cherry blossom that protects and detoxifies, the orange blossom that soothes, the cotton flower which repairs and nourishes. All enhanced by the signature scent of Eau de Bonpoint.

As a mother of two girls, Bonpoint skincare is a line that I recommend to everyone. Eau de Bonpoint is the fragrance that pervade the clothes of my daughters, their closets, their lives. Eau de Senteur is my way to pamper them. Crème Visage is a must-have for every season that protects and moisturizes skin soothing babies irritation, the Crème Moussant respects the hydrolipidic film with its neutral pH formula and is suitable to be used every day (if you, like me, have a thing for bath time). The Huile Douche is ideal for the massage ritual, it relaxes and prepares to sleep, while the Crème Corps soften skin daily without leaving any grass or sticky residue (yes, you can put their pajamas on almost immediately).

News of this year are also the Crème Mains, a product that I always carry around both for me and my restless toddler; the Mousse Nettoyante Visage that cleans thoroughly in a light way; the Lotion Douceur that calms the skin, giving an immediate sense of comfort and freshness and the Crème Fluide Visage that delicately protects against daily environmental.

It has to be said that chez Boinpoint, they think about everything. Go and discover the range in their boutiques and plunge yourself in their world through the book created especially for the Maison 40th anniversary, all the images and scenarios will touch your heart and will bring you back to childwood.