Si parla di shape wear e alla mente arrivano orribili immagini di guaine color carne. Da oggi, grazie a Spanx, tutto ciò che invaderà il nostro pensiero saranno pizzi sensuali e colori ammiccanti. Pioniere del settore, Spanx per questa primavera lancia una nuova collezione di intimo modellante, Undie-Tectable. Declinato sia nella versione slip sia in quella tanga, sia liscio sia con eleganti pizzi morbidi è una mutandina che permette di modellare ed esaltare tanto le curve generose quanto le silhouette filiformi, il tutto, rimanendo invisibile grazie a cuciture ad hoc e al taglio laser. Brief e Thong sono i modelli più classici, mutandine e tanga ultraleggeri e impercettibili che appiattiscono la pancia e modellano la silhouette senza stringere. Lace Cheeky e Lace Thong sono invece le versioni più seducenti che, mantenendo lo stesso concetto shape wear di Brief e Thong, si impreziosiscono con un pizzo leggero che fa subito soirée. Niente male, eh?

Per ora, visto il pancione, io non li posso usare ma nell'attesa di potere far tesoro del loro potere modellante sto usando i Power Mama, dei pantaloncini pensati da Spanx per le donne in attesa che danno supporto alla schiena per tutto il corso della maternità. 

In Italia Spanx è venduto all’Excelsior Milano, a La Rinascente Milano e online su www.spanx.com

When we talk about shape wear what comes to our minds are those horrible images of flesh-colored girdles. Now, thanks to Spanx, our thoughts will be captivated by sensual laces and alluring colors. Pioneer in the shape wear field, for this spring Spanx launched Undie-Tectable, a new collection of comfort shape-panties that, combining a seamless smoothing tummy panel, lace details and flirty colors is going to be that kind of shape wear that women won’t mind showing off. The Undie-Tectable collection features four different model to please everyone: Brief and Thong are the most classic ones, ultralight microfiber thongs and panties that flatten the tummy and shape the silhouette loosely guaranteeing to make VLP (visible panty lines) imperceptible. Lace Cheeky and Lace Thong are the most seductive versions that, working on the same shape wear concept of Brief and Thong, are embellished with a light lace that immediately makes you ready for a soirée. Not bad at all, right?

In Italy Spanx is available at Excelsior Milano, La Rinascente Milano and online at www.spanx.com