Beautique

View Original

Moon Dust by Min New York

Un profumo che non evoca ricordi. Un profumo scritto su racconti altrui. D’altro canto, nessuno conosce l’odore che permea il suolo lunare, possiamo solo rifarci alle trascrizioni dell’Apollo 17 e all’affermazione “c’è odore di polvere da sparo”.  Moon Dust di MiN New York è questo, è astrazione, non conoscenza, idea di vuoto. È un’armonia futuristica che ruota intorno a un pungente cuore minerale fatto di note di silice, ozono e tabacco che viene avvicinato al nostro mondo da un fondo morbido e raffinato di terra, muschio bianco e benzoino. “È soffice come la neve, ma stranamente abrasiva…” è un’altra trascrizione dell’Apollo 17 e, ammetto, nessun altra frase potrebbe descrivere meglio Moon Dust.

Terra chiama Luna. Luna chiama Terra. Indossatelo e vivete i vostri sogni.


It’s not usual to smell a scent that does not evoke memories. Moon Dust by MiN New York is a perfume written on someone else’s stories, is a perfume that traduces in olfactory notes what has been said by the astronauts about the moon soil “there’s smell of burnt gunpowder”.  Moon Dust is this, is abstraction, unknown knowledge, idea of emptiness. It is a mysterious and futuristic harmony that revolves around a pungent mineral heart made of flint notes, ozone and tobacco and that comes closer to our known world thanks to a soft and refined base made of earth, black musk and benzoin. "It's soft like snow, yet strangely abrasive ..." this is the transcription from the Apollo 17 mission and in this sentence deeply relies Moon Dust soul. 

Earth to the Moon. Moon to Earth. Wear it and live your dreams.