Beautique

View Original

Rouge Radical Nail Gloss: the red nail polish on-the-go

Laccare le unghie di rosso, senza sforzi e senza errori. Il sogno di ogni donna oggi diventa realtà grazie a Rouge Radical Nail Gloss, il nuovo Le Vernis di Chanel che si declina in una formula rivoluzionaria dalla texture jelly e dal colore trasparente. Una traslucidità inedita che, incredibilmente, una volta posata sull’unghia si rivela in un rosso coprente ma estremamente brillante. È radicale, proprio come il nome stesso suggerisce. E i vantaggi di questa nuova formulazione sono molteplici: lo smalto scivola facilmente, si stende senza sforzi, livella l’unghia anche laddove si siano delle imperfezioni ma soprattutto è a prova di errore, si asciuga rapidamente e non ha bisogno del top coat.

Perfetto da tenere sempre in borsa per un makeover veloce, Rouge Radical è lo smalto della generazione on-the-run che conquisterà tutte. 

Rouge Radical Nail Gloss è una limited edition della Collection N.1 - Le Rouge - Autunno 2016


There’s a new foolproof way to effortlessly lacquer your nails with red, it involves a Le Vernis Culte de Chanel, an original formula and an unexpected finish. It’s radical as the name itself - Rouge Radical Nail Gloss - as shiny as a top coat and as transparent as a jelly polish. And it’s this unprecedented translucency that makes Rouge Radical unique because, incredibly, once it lacquers the nails it turns into a totally opaque red that is still extremely brilliant. 

And the upsides of this new formulation are manifold: the nail polish glides easily, applies effortlessly, leveling the nails even if there are imperfections, but mostly it's foolproof, dries quickly and does not require a top coat.

Perfect to keep in your bag for a quick makeover, Radical Rouge is the nail polish of the on-the-run generation that will conquer everyone’s heart (and schedule).

Rouge Radical Nail Gloss is a limited edition from the Collection N.1 - Le Rouge - Fall 2016