english version below

È la bellezza autentica ad affascinare gli uomini. Sono le piccole cose a conquistarli. Anche in tema di cosmetica e makeup, quando si parla di seduzione, il less è sempre more, senza troppi fronzoli. Essere quello che siamo piace. E anche tanto. Quindi, come potersi migliorare senza apparire finte agli occhi di lui?

In poche e semplici mosse.

Come prepararsi a San Valentino: la pelle

Una pelle curata, sana e idratata è una pelle radiosa. Il che non vuol dire usare 8 creme la mattina e 9 la sera come suggerirebbero le Korean addicted, basta conoscere la propria pelle per andarle incontro, con gentilezza. Ma per splendere in meno di 24h ci sono dei tricks infallibili:

• Un trattamento in cabina firmato Comfort Zone (il mio preferito è Hydra Memory, dopo un’ora la pelle è talmente luminosa e ricompattata che il fondotinta diventa inutile); 

• una maschera che in una notte risveglia letteralmente l’incarnato (Hydralife Sleeping Masque Gelée di Dior);
• un lifting istantaneo cancella stanchezza (Double Tenseur di Sisley).

Il makeup per San Valentino: no-makeup makeup, l'elogio alla naturalezza

Less is more non vuol dire nothing-at-all, bensì significa mettere in risalto i nostri tratti, con naturalezza, andando a cancellare imperfezioni e segni di stanchezza. 

Ecco quindi un quick tutorial:

1. Correggere. L’ultima frontiera della correzione invisibile è il Soft Matte Complete Concealer di Nars, una formula oil-free eppure cremosa con complesso levigante soft-focus. Credetemi, basta picchiettarlo con il polpastrello che l’imperfezione sparisce. 

2. Illuminare. La chiave di un aspetto luminoso sta appunto nel metter in risalto i punti luce cosi come cancellare le zone d’ombra. L’High Precision Retouch di Giorgio Armani Beauty con il suo pennellino di precisone permette di ottenere un risultato estremamente naturale. Applicatelo sulle occhiaie e negli angoli interni dell’occhio, negli angoli del naso, sull’arco di cupido e sotto l’arcata sopracciliare per aprire lo sguardo. 

3. Perfezionare. Uniformare l’incarnato dandogli un glow-from-within è facilissimo con il nuovo Double Wear Nude Cushion Stick Foundation di Estee Lauder e con il nuovo Skin Illusion di Clarins.

4. Accendere. Risvegliate le guance con un tocco di blush. Ultimamente i mei preferiti sono Sheer Cheek Duo di Tom Ford Beauty, la True Story Lip and Cheek palette di Sarah Moon x Nars e Skin Illusion Blush di Clarins. 

Per risvegliare gli occhi poi, ci vuole poco. Una riga di matita nude nella rima lacrimale inferiore per togliere fastidiosi rossori, un tocco di Soft Matte Complete Concealer di NARS sulle palpebre e mascara a volontà. 

Le labbra invece, raggiungono l’apoteosi della loro bellezza grazie al Lip Glow Sugar di Dior, un’ibrido fra scrub, burro di cacao e rossetto che rivitalizza e leviga il sorriso con estrema facilità o con il Joli Baume Eclat du Jour di Clarins un cocktail vegetale nutriente e goloso in un packaging romantico ed eco-friendly.

La Naked Manicure

Go Naked with Zoya, un vero e proprio trattamento, una rivoluzione 5-free che corregge, ripara, nutre e fortifica l’unghia rendendola più bella che mai.

Be "naked" for Valentine's Day Morning

Men want us to be authentic, they are bewitched by a “naked” kind of beauty, they are won over by little things. Even in terms of cosmetics and makeup, when it comes to seduction, less is always more and being who we are is what men like the most. So how can we enhance our look without appearing “made-up”?

In a few easy steps.

Valentine's Day skincare makeover

An healthy, hydrated and care-after skin is a radiant skin, and a radiant skin is the perfect base to be effortlessly natural. Don’t panic, this does not involve 8 creams in the morning and 9 in the evening as Korean beauty addicted suggest, just the awareness of what our skin needs (and this is your dermatologist task). Where I can help is in making you shine in less than 24h with few easy and infallible tricks: 

• A Comfort Zone cabin treatment (my favorite is Hydra Memory, after skin is so bright and plumped you won’t even need foundation);
• A night mask that literally awakens the complexion (Hydralife Sleeping Masque Gelee Dior);
• An instant facelift to counter the look of fatigue and to blur wrinkles (Double Tenseur Sisley).

The no-makeup makeup for Valentine's Day

Less is more does not mean nothing-at-all, but rather involves enhancing our features naturally, concealing imperfections and signs of fatigue.

Here is a quick tutorial:

1. Correct. The last frontier of invisible correction is Nars Soft Matte Complete Concealer, an oil-free yet creamy formula with a smoothing soft-focus complex. Believe me, just dab it with your finger and the imperfection disappears.

2. Highlight. The key for a luminous skin relies in enhancing the highlights and concealing the gray areas due to tiredness. Giorgio Armani Beauty High Precision Retouch thanks to its precision brush allows you to get a very natural result. Apply it on dark circles and in the inner corners of the eye, in the corners of the nose, on the Cupid’s bow and under the eyebrow arch and dab gently with your fingertips to blend.

3. Perfect. Even out the complexion giving it a glow-from-within is easy with Estee Lauder new Double Wear Nude Cushion Stick Foundation and with Clarins new Skin Illusion.

4. Turn it on. Awaken your cheeks with a touch of blush. Lately my favorites are Tom Ford Beauty Sheer Cheek Duo, Sarah Moon x Nars True Story Lip and Cheek palette and Clarins Skin Illusion Blush.

It takes little, then, to awaken the eyes. A line of nude eye pencil in lower inner lash line to remove any annoying redness, a touch of NARS Soft Matte Complete Concealer on the eyelids and coats of mascara for a sultry finish.

Lips, instead, reach the apotheosis of their beauty thanks to Dior’s Lip Glow Sugar, a hybrid between scrub, lip balm and lipstick that revitalizes and smoothes effortlessly the smile. In alternative you can use Clarins Joli Baume Eclat du Jour, a nutritious and delicious vegetable cocktail housed for Valentine’s Day in the cutest (and eco-friendly) packaging, ever.

Manicure. Go Naked with Zoya, a real treatment, a 5-free revolution that corrects, repairs, nourishes and fortifies nails making them more beautiful than ever.