Beautique

View Original

Dior Poison Girl Eau De Toilette

Lovers, haters. Ecco a voi la nuova formula addicting della famiglia Dior Poison, Poison Girl Eau de Toilette. Dopo il famoso Poison (che ha letteralmente firmato la mia adolescenza) e la sua versione millennial Poison Girl, Parfumeur-Créateur François Demachy ha ora lanciato una nuova composizione tanto affascinate quanto fresca che, senza preamboli, rompe il ghiaccio, perfettamente consapevole degli effetti che provoca.

E se Poison Girl è una creazione seducente e spudorata il cui unico obiettivo è quello di attrarre e sconvolgere e di essere diabolicamente persistente, Poison Girl Eau de Toilette si basa invece sull’effetto shock di tre materie prime contrastanti - un binomio di arance ghiacciate, una carnale rosa di Grasse e una nota lasciva e dolce-amara di vaniglia e Fava Tonka - che scandiscono un rendezvous audace sconvolgendo i sensi con una scia olfattiva hot&cold.


Lovers, haters. Meet Dior’s Poison new addictive formula, Poison Girl Eau de Toilette. After the renowned Poison (that literally signed my teenage) and the millennial version of it Poison Girl, Perfumer-Créateur François Demachy now launches a new composition that breaks the ice, aware of the effect it provokes.

And if Poison Girl is a shameless seductive creation that attracts and upsets, devilishly persistent and rich and floral, Poison Girl Eau de Toilette is based on the "shock effect" of three aromatic aspects - there are refreshing frozen orange, warm roses from Grasse and a lustful bittersweet Vanilla and Fava Tonka - that articulates a bold rendezvous to takes the senses among a provocative hot and cold path. 

And look what Dior kindly gifted with the press pack...