Uriage ha creato una linea skincare che mantiene il viso perfettamente idratato

L’idratazione è la chiave di tutto: della vita, della salute, della bellezza e di una pelle giovane. Sempre, ma surtout d'estate, l'acqua è il nostro miglior alleato e se idratare il corpo è relativamente facile, ad essere messa a dura prova è la pelle del viso che viene sottoposta giornalmente ad aggressioni di ogni genere, dal sole al vento, fino all’inquinamento e all’aria condizionata. Per questo Uriage, che da 24 anni propone trattamenti a base di Acqua Termale, da quest’anno ha messo a punto una nuova linea viso, completa e mirata, che soddisfa tutte le tipologie di pelle. 

L’ingrediente star? L’Acqua termale di Uriage, ovviamente, che in sinergia con il Patch H2O e l’Aquaxyl, ottimizza la circolazione dell’acqua attraverso le cellule, rilasciandone la giusta quantità e garantendone il corretto assorbimento.

La gamma viso comprende cinque prodotti, leggeri e rinfrescanti che si prestano perfettamente per essere usati d'estate:

• la Crema Leggera all’Acqua, della texture fluida e fresca per pelli da normali a miste;
• la Crema Leggera all’Acqua SPF 20, stesso concetto della sopracitata per chi però non vuole usare anche lo schermo solare;
• la Crema Ricca all’Acqua, dalla texture ricca e burrosa per pelli essenzialmente secche;
• il Siero all’Acqua, una formula SOS per le pelli più disidratate;
• e il Trattamento Contorno Occhi all’Acqua, delicato e rinfrescante.

Uriage launched the skincare line you nee for this summer

Hydration is the key. Of health, beauty, and of a young-looking skin. And even if it is relatively easy to hydrate the body, it is the face skin that is subjected to all kinds of aggressions, from sun to wind, to pollution and air conditioning. For this reason, Uriage, which has been offering thermal water treatment for 24 years, has finally developed a new, complete and targeted face line that meets all skin types needs.

The star ingredient? Uriage thermal water, which, in synergy with Patch H2O and Aquaxyl, optimizes the circulation of water through the cells, releasing the right amount and ensuring proper absorption.

The facial range includes five products, weightless and refreshing that are perfect for the summer to come:

• Light Water Cream, fresh and smooth texture for normal-to-skin skins;
• Light Water Cream SPF 20, the same concept as described above for those who don't want to add on top an SPF;
• Rich Water Cream, rich and buttery texture for essentially dry skin;
• Water Serum, an SOS formula for dehydrated skins;
• and Eyeliner Contour Treatment, delicate and refreshing.