Beautique

View Original

Give your skin a break with Le Weekend Édition Douche de Chanel

Give your skin a break and prepare it to face the new week with The Weekend Édition Douche de Chanel, the first and only treatment dedicated exclusively to the weekend that is finally available for sensitive skin.

Known to be a real panacea that awakens even the most dull and lazy complexions The Weekend de Chanel in its new Édition Douche version is the smartest skincare tool out there that, in only two days (applied morning and evening) provides a gentle exfoliation and lasting hydration refining instantly the skin surface. The dermatological result - glowing, smooth skin with a refined texture - is intelligently combined with a cosmetological one that, thanks to the action of the soft-focus powders contained in the formula, minimizes wrinkles and fine lines for definitely younger look. 

The difference from its predecessor The Weekend De Chanel relies in the texture, an innovative water-in-oil formula that prepares the skin to receive the glycolic acid, ensuring an extremely douche exfoliation.

Impalpable, light and velvety, The Weekend Édition Douche de Chanel is a real must-have for the weekend, and not only for its unparalleled action but also because it is meant to be used as the ONLY product for two days (replacing serums and creams), giving a break to your beauty routine and making it easier to pack in case of traveling. 


Concedete un break alla vostra pelle e preparatela ad affrontare la settimana con il nuovo Le Weekend Édition Douche de Chanel. Il celebre (nonché primo e unico) trattamento del fine settimana si declina oggi nella versione per pelli sensibili, un vero e proprio toccasana che risveglia anche gli incarnati più spenti e pigri. 

In soli due giorni, applicato mattina e sera, Le Weekend Édition Douche de Chanel leviga gentilmente la pelle, la idrata e ne uniforma le irregolarità, eliminando impurità e cellule morte. Il risultato dermatologico - una pelle più luminosa e vellutata, dalla grana decisamente affinata - si combina intelligentemente a uno cosmologico che, grazia all’azione delle polveri effetto soft-focus contenute nella formula, minimizza rughe e rughette per un effetto young non indifferente. 

La differenza rispetto il suo predecessore Le Weekend De Chanel, sta nella texture, un’innovativa formula acqua-in-olio che prepara la pelle a ricevere la componente di acido glicolico, garantendo un’efoliazione estremamente douche e un’idratazione duratura. 

Impalpabile, leggera e vellutata Le Weekend Édition Douche de Chanel è un vero e proprio must-have del weekend e non solo per le sua azione impareggiabile ma perché si propone come unico prodotto da applicare sulla pelle mattina e sera, mandando in vacanza la vostra beauty routine e (in caso di weekend fuori porta) facendovi partire leggere.