Beautique

View Original

Tying your hair is THAT SIMPLE with Invisibobble

Sembra il filo di un telefono d’antan ma, in realtà, è un elastico per capelli. Moderno, innovativo e anche un po’ strano se proprio vogliamo ammetterlo. Invisibobble è una rivoluzione in termini di haircare, è la soluzione che tutte andavamo cercando, è quell’elastico che raccoglie le chiome in qualsiasi acconciatura e - che sia una ponytail, uno chignon o un mezzo raccolto - la tiene in posa per tutta la giornata. Non c’è capello che sfugga alla sua presa invisibile. Sí invisibile, perché Invisibobble si inserisce fra i capelli e gioca a nascondino con essi. C’è ma non si vede e, per di più, non lascia traccia, non rovina la messa in piega, potete tenerlo tutto il giorno e alla sera non ci sara neanche una segno, non un’onda fuori posto. Last but not least, non tira i capelli e si presta dunque ad essere usato per tenere in ordine le teste delle bambine più scatenate (come le mie figlie che, ormai, vogliono solo quello).


It looks like the cable of a vintage phone but, in reality, is an hair band. Modern, innovative and a bit strange, if you let me say it. Yet, Invisibobble is a revolution in terms of haircare, is the solution we were all looking for, is that band that ties up your lengths in any possible hairstyle - ponytail, bun or any updos - holding it in place for the whole day. No hair can escape its invisible grip. Yes, invisible because once Invisibobble is in place, it plays hide and seek with your hair. It’s there but you can’t see it, it leaves no trace, does not ruin the styling (really, you can keep it on all day and in the evening there will be not even a sign, not a wave out of place). Last but not least, it doesn’t tagle the hair and thus lends itself to be used on toddlers and wildest girl.