There's a nail polish that lately has become my go-to. It's Chanel Le Vernis Culte in Canotier, a gold-leaning metallic varnish with the optimal mix of cool and warm undertones. Even if it's not the easiest color to apply, it lasts up to 7 days and I do love it, I wear it both everyday and in formal occasion. And there's nothing more exciting than holding the absolue of Rosa Centifolia (May Rose) right after it has been extracted from 250kg of flowers and before it becomes one of the main ingredients of the new Chanel N.5 L'Eau. I know you want to know more but, since it is expected from September, you still have to wait a little bit to know more about its stunning olfactory composition signed by Oliver Polge. For the moment enjoy this pics (terrible me!)

C'è uno smalto che ultimamente è diventato il mio must-have. È Le Vernis Culte di Chanel nella sfumatura Canotier, una lacca metallizzata tendente all'oro-platino con il mix ottimale di nuances fredde e calde. Sebbene non sia il colore più facile da applicare sulle unghie si fa perdonare durando fino a 7 giorni e, personalmente, lo amo tanto da indossarlo sia tutti i giorni sia in occasioni più formali. E non c'è niente di più emozionante del tenere in punta di dita l'Assoluta di Rosa Centifolia (Rose di Maggio di Grasse) proprio dopo che è stata estratto da 250 kg di fiori e giusto prima che diventi uno dei principali ingredienti della nuova Chanel N.5 L'Eau. So che volete saperne di più, ma dal momento che sarà lanciata a Settembre, dovrete pazientare ancora un po' per scoprire la sua splendida composizione olfattiva firmata da Oliver Polge. Per il momento godetevi queste foto (terribile me!)