Beautique

View Original

Clarins brings Parisian Chic into your beauty routine

Beauté à la Parisienne, natural yet easy chic, practical yet flawless. Always. This is french women secret, they never put too much time into their beauty routine simply because they pick their products with great care, looking for something that can be gentle yet effective and quickly packed in the weekend bag or carried around during the day. Still, they have some go-tos they are obsessed over: cleanser for an healthy skin, serum to keep it flawless, lipstick to add that touch of style whenever, a fresh perfume to pick up the spirit and… scented candles, of course.  

Clarins has packed the best of it into a limited-edition precious box that will help you get that french touch in no-time. 

To cleanse (twice a day, please) there’s the Gentle Foaming Cleanser an extra luxurious foamy texture that takes the ritual to a cocooning level and that prepares the skin to receive French women favorite serum, the Mission Perfection Serum, a next-generation formula that keeps complexion even, smooth and radiant. As for the lipstick, there’s Rouge Eclat a two-in-one rouge à lèvres that enhances and hydrates the smile. For the spirit and the mood Eau Dynamisante is a fresh spritz of fragrance with added skincare benefits which olfactory notes are now declined as well in a scented candle.

Easy chic has never been so easy


Beauté à la Parisienne, naturale ma easy chic, pratica ma sempre e comunque impeccabile. Questo è il segreto delle donne francesi, non passano mai troppo tempo a prepararsi perché scelgono sempre i loro prodotti di bellezza con la massima cura, puntando sempre su qualcosa che sia piacevole e facile e, soprattutto, facilmente trasportabile per non farsi mai cogliere impreparate.

Detto questo, non è un segreto che le parigine abbiano i loro assi nella manica, veri e propri feticci di cui non farebbero mai a meno: il detergente per la salute della pelle, il siero per mantenerla impeccabile, il rossetto per dare un tocco di stile a qualsiasi occasione, un profumo fresco per lo spirito e ... candele profumate a go-go, naturalmente.

Clarins ha confezionato il meglio di tutto ciò in una preziosa scatola - la Clarins Box La Parisienne - che vi aiuterà a ottenere quel tanto agognato French touch in pochissimo tempo.

Per detergere la pelle (due volte al giorno, per favore) c'è il Gentle Foaming Cleanser una texture extra lussuosa dalla consistenza schiumosa che rende il rituale di detersione una vera e propria coccola e che prepara la pelle a ricevere il siero preferito delle donne francesi, Mission Perfection Serum, una formula di nuova generazione che mantiene l’incarnato uniforme, liscio e luminoso. Per quanto riguarda il rossetto, c'è Rouge Eclat un rouge à lèvres due-in-uno che enfatizza il sorriso mantenendolo sempre idratato. Allo spirito e al mood ci pensa poi Eau Dynamisante un’acqua profumata a pesca che si prende anche cura della pelle e le cui note olfattive sono da oggi racchiuse in una candela profumata, per un benessere a 360º.

Diciamocelo, essere easy chic non è mai stato così easy.