Skin glows form within with the new Mission Perfection Sérum By Clarins

No more dark spots, a more flawless, even and radiant skin? Well, where do I have to sign? After a month of testing I swear by Clarins’ Mission Perfection Sérum, a new groundbreaking serum that targets discolorations, acne marks, redness and shadowy area and that works for every skin type.

A parole non tutti sono bravi e, per quanto strano possa sembrare, talvolta anche la pelle comunica male. Per fortuna chez Clarins la ricerca non si ferma mai e dà vita a Mission Perfection Serum, un nuovo concentrato antimacchia adatto a tutte le donne e a tutti i tipi di carnagione che risponde ai bisogni della pelle interpretandone i “messaggi”.

Sebiaclear by SVR: the anti-imperfection range that suits every skin type

If there is anything that, in all senses, irritates every women (and their skins) is acne. From an occasionally break-out, to a monthly hormonal storm and even to the more chronic forms, acne and its playmates (the pimples) are the most detested imperfections ever. Sometimes, fighting it seems a waste of time especially when you have to find the appropriate treatment among millions ofproducts. Finally, Laboratoire SVR has solved the problem with the launch of Sebiaclear, a complete anti-imperfections range suitable for all skin types, even the most sensitive.

Se c’è qualcosa che irrita nel vero senso della parola tutte le donne (e la loro pelle) è l’acne. Da sfogo di tanto in tanto, a tempesta ormonale una volta al mese fino alle forme più croniche, l’acne e i suoi relativi compagni di giochi sono l’imperfezione estetica più detestata in assoluto. Combatterla sembra tempo perso e soprattutto trovare il trattamento adatto in un mercato super saturo può essere destabilizzante. Ma da poco i Laboratoire SVR hanno risolto il problema grazie al lancio Sebiaclair, una linea completa anti-imperfezioni adatta a tutti i tipi di pelle, anche alle più sensibili.

The Revolutionary Pink Sponge: Beauty Blender

Believe it or not but a simple, pink elliptically shaped sponge can really make the difference, at least when make-up is involved. Indeed, Beauty Blender is the reigning queen of all the make-up applicators...

Credeteci o no, ma una semplice spugna rosa può far la differenza. Almeno quando si parla di make-up. Non per niente Beauty Blender ha vinto per cinque anni di fila il premio Allure ed è ormai considerata la regina di tutti gli applicatori...

Make-up, SkincareClaudia CioccaOctober 19, 2015beautyblender, sponge, make-up, beauty, latex-free, applicatorComment

Play, Win and Party with Clinique #3passiavanti / #faceforward Contest

Have you ever dreamed about your future? Now, all your hopes and wonders can make you win a unique beauty treat courtesy of Clinique. Just be at the Sephora Beauty Store in Milan (Corso Vittorio Emanuele) on October 15th, there will be a huge party with DJ set, food & drinks and of course a lot of gorgeousness!

Avete mai fantasticato sul vostro futuro? Ora, tutte le vostre speranze possono farvi vincere un beauty kit firmato Clinique. Quindi segnatevi in agenda l'evento "#3passiavanti: se potessi fare una promessa al tuo futuro quale sarebbe?". Il 15 Ottobre Clinique e Sephora ti invitano al Beauty Store di Corso Vittorio Emanuele a Milano per condividere i tuoi sogni, scoprire i prodotti che più ti si addicono e, appunto, vincere un beauty kit firmato Clinique. Non mancheranno dj set, food & drinks e tante sorprese. Vi aspettiamo!

Diego Dalla Palma and The Boosters that repair stressed skin

Back in the city with a new beauty routine? Why not! After all, sunbathing can have caused some damages and our skin may require specific treatments to get back to being glowy and flawless. To counter dullness, dark spots etc you can rely on two of Diego Dalla Palma “The Boosters”: Astaxanthin Concentrated Serum-Oil and and Intensive Serum with Vitamin C are in fact designed to rebalance the natural skin processes and, used together, they work in tandem to ensure a flawless skin in a short time.

Back in the city con una nuova beauty routine? Perché no, d’altronde se la pelle richiede trattamenti ad hoc post bagni di sole chi siamo noi per negarglieli? Per tornare ad avere una pelle glowy, senza macchie e rigenerata basta, dunque, affidarsi a due The Boosters firmati Diego Dalla Palma: l’Olio-Siero Concentrato all’Astaxantina e il Siero Intensivo alla Vitamina C sono difatti pensati per riequilibrare i naturali processi epidermici e, usati insieme, lavorano in tandem per assicurare una pelle perfetta nel giro di poco, svolgendo l’uno un’azione antiossidante potentissima e l’altro contrastando il foto-invecchiamento cutaneo.

My Hydra Beauty Essential Ritual

Chanel always gets everything covered. Especially with its Hydra Beauty line, a super moisturizing range made for women on the go - a must-have of mine. Taking care of every skin type the Hydra beauty products compose, indeed, the most effortless moisturizing ritual, ever, thanks to the Camelia - the emblematic symbol of the Maison - and its active ingredient, Camellia Alba PFA.

L’idratazione della pelle è tutto e Chanel lo sa bene. Sa anche che oggigiorno, per le donne, il tempo per prendersi cura a 360 del loro incarnato scarseggia. Ecco perché propone una linea di prodotti, facili, veloci ed indispensabili che garantiscono un’idratazione profondagrazie al potere del fiore simbolo della maison, la camelia, e del suo principio attivo altamente idratante, la Camellia Alba PFA.

The Best Illuminator, Ever!

In the world of illuminators there is a new king ruling. Ladies, I’m pleased to introduce you to Chantecaille’s Liquid Lumière Anti-Aging Face Illuminator, a little tube that works magic on your skin.

Immaginate un illuminatore all-over dalle doti più incredibili che, oltre a darvi un tocco radioso agisca anche da anti-age. Una specie di bb cream del settore, insomma. Bene, ora sgranate gli occhi perché questo piccolo miracolo esiste, si chiama Liquid Lumière Anti-Aging Face Illuminator ed è di Chantecaille, un brand newyorkese che pensa sempre in grande.

The globe-trotter’s favourite sunscreen: Chanel UV Essentiel

If your lifestyle does not give you a break and, even in summer, you have to travel from city to city, the Chanel UV Essentiel always comes in handy. Enclosed in a small and compact packaging it lends itself to be taken anywhere and its formulation defends against urban pollution and free radicals, protects from photo-aging and hyper pigmentation and is available with three protection factors (SPF 20 SPF 30 and SPF 50) that meet every needs.

Se il vostro stile di vita non vi da tregua e vi porta a viaggiare di città in città anche d’estate, non potete far altro che tenere alla mano la protezione solare UV Essentiel di Chanel. Racchiusa in un packaging piccolo e compatto si presta, difatti ad essere portata ovunque. La sua formulazione anti UVA, UVB e anti radicali liberi difende dall’inquinamento urbano, protegge efficacemente dal fotoinvecchiamento e dall’iperpigmentazione e si declina in tre fattori di protezione (SPF 20, SPF 30 e SPF 50) che soddisfano ogni esigenza.

Review, SkincareClaudia CioccaAugust 12, 2015Sun, Summer, Sunscreen, Chanel, Chanel UV Essentiel, SPF 20, SPF 30, SPF 50, beauty roundup 2016 sunComment

Chez Clinique achievement matters more than appearance

#FaceForward, this is the name of the innovative campaign launched by Clinique, the only beauty brand loved by young and not so young any more. Center around its classic 3-Steps Skin Care System, #FaceForward is meant to capture the attention of Millennials (or Generation Y) and is all about what those girls do to progress towards the future.

Che l’apparenza non fosse tutto già lo sapevamo ma se a dirlo è uno dei beauty brand più rinomati al mondo allora la cosa si fa interessante.Clinique, l’unico marchio di bellezza amato da giovani e non-piu-cosi giovani, lancia #3passi avanti, una campagna digitale innovativa pensata attorno al suo famigerato Sistema di Cura in 3 Fasi che vuole catturare l’attenzione dei Millennials mettendo l’accento su ciò che le giovani di questa generazione fanno per progredire verso il futuro e raggiungere i loro obiettivi.

Clarins Sunscreens: the perfect family summer solution

Holidays with kids? If you want to travel light (which seems impossible sometimes…) opt for Clarins sunscreens, with just three creams your skin will be perfectly protected and beautifully tanned.

C’è chi al sole deve proteggersi dalle rughe e chi, invece, le rughe non sa neanche cosa siano. Ecco che Clarins, d’estate pensa proprio a tutta la famiglia e offre una gamma completa di protezioni solari rivolta sia ai genitori sia ai bambini.

Body, Review, Sunscreen, SkincareClaudia CioccaAugust 10, 2015Sun, Summer, Sunscreen, Clarins, SPF 50, SPF15, beauty roundup 2016 sunComment

Clarins: Feed Your Skin, Feed our Planet

For Milan Expo 2015, Clarins lives up to its social commitment and renews the partnership with Feed filling an exclusive cosmetic bag with its seven must-haves. Every bag (39 Euros) will guarantee 10 meals to children (during school time) who are victims of malnutrition and so it will foster schooling in developing countries. Find Clarins Feed beauty bag in Milan at La Rinascente, at Clarins Boutique chez Coin, in the exclusive Mazzolari beauty store and at the pop-up store at the Central Station. Until October 2015.

In occasione di Expo Milano 2015, Clarins, beauty brand d’eccezione, tiene fede al suo impegno sociale e rinnovando la sua collaborazione con Feed*, riempie una trousse solidale con i suoi sette grandi classici. Feed your skin feed our Planet vi permette con soli 39 euro di nutrire di solidarietà il nostro pianeta e arricchire il vostro beauty case con dei must-have di tutto punto. Andate a cercarli nella città meneghina, li troverete nelle migliori profumerie, in un temporary store alla Stazione Centrale, a La Rinascente e presso le Boutique Clarins chez Coin.

Get a flawless skin with Clairial CC Cream by Laboratoire SVR

Say bye bye to dark spots and get a flawless skin with Clairial CC Cream by Laboratoire SVR, the new 4-in-1 treatment that puts together makeup and dermatology targeting every kind of pigmentation. Continue reading to find out more!

Show your legs with Comfort Zone Body Strategist

Manca poco, e le gambe saranno messe in mostra. A renderle perfette quest’anno ci pensa Comfort Zone con Body Strategist Cellulite, una linea cosmetica che affiancata da trattamenti in cabina ed esercizi ad hoc, promette di scongiurare la buccia d’arancia.

The New Thing, Body, SkincareClaudia CioccaJune 11, 2015Body, body lotion, Body cream, Comfort Zone, Cellulite, Shaping Cream, The body 2016Comment

Chanel Sublimage The UV Protection SPF 50: the all-round cream

Sunscreen: mixed blessing for every woman, is the essential step that everyone often skip for lack of time or will. But of course, for every woman’s need, Chanel has a prompt answer and for this spring launches Sublimage The UV Protection SPF 50, a cream that not only combines the benefits of a global protection to those of an anti-aging treatment but is also perfect as a makeup base.

La protezione solare, croce e delizia di ogni donna, step indispensabile ma spesso saltato per mancanza di tempo o di voglia. Tanto per cambiare a ogni necessità che si profila all’orizzonte, Chanel ha una pronta risposta e, per questa primavera lancia Sublimage La Protection UV SPF 50, una crema che unisce i benefici di una protezione globale a quelli di un trattamento anti-età, fungendo anche da base per il makeup.

5 action in a singe step: the new CC Cream by Chanel

Five actions in a single step: this is the promise of the new CC Cream by Chanel. Recently relaunched with a new enhanced formula, it really keeps its word and combines the soothing, moisturizing and protecting skincare benefits with the correcting and perfecting ones of makeup

Una crema, cinque promesse: questa è la nuova CC Cream di Chanel. Riformulata totalmente per andare incontro ai bisogni quotidiani di ogni donna, lenisce, idrata e protegge come i migliori trattamenti skincare ma corregge e uniforma anche l’incarnato per un impeccabile risultato make-up.

Review, SkincareClaudia CioccaMay 22, 2015Chanel, Chanel Makeup, CC cream, Cream, Moisturizer, Spf, SPF 50Comment

The only lotion you will need: Sublimage La Lotion Suprême by Chanel

For too long, women have underestimated the importance of a good lotion in their skincare routine and, as usual, the only ones who treasure the most important steps are the Asian. That's why this year Chanel, inspired by the ritual of the most demanding women on the planet, launches Sublimage La Lotion Suprême, a structured and powerful water that regenerates, balances and moisturizes the skin preparing it to receive the benefits of the following soins

Per troppo tempo le donne hanno sottovalutato l’importanza di una buona lozione nella loro skincare routine e, come al solito, le uniche che fanno tesoro degli step più importanti sono le asiatiche. Ecco perché quest’anno Chanel, ispirandosi al rituale delle donne più demanding del pianeta, lancia Sublimage La Lotion Suprême, un’acqua strutturata e potente che rigenera, riequilibra e idrata la pelle preparandola a ricevere al meglio i benefici gli step successivi.

Bye bye redness: Uriage Roséliane

Flushing. For a compliment, for embarrassment, for a kiss. For the weather. Or for rosacea. Whatever your case is, Uriage has the solution for you: Roséaliane, a range that covers redness and gives an incomparable comfort to sensitive skin.

Arrossire. Per un complimento, per imbarazzo, per un bacio. Per gli agenti atmosferici. O per couperose. Qualunque sia il vostro caso, Uriage ha la soluzione per voi: Roséaliane, una linea che copre i rossori e dona un confort senza precedenti alle pelli più sensibili.

The New Thing, Review, SkincareClaudia CioccaApril 7, 2015Uriage, Laboratoires Uriage, Skincare, Skin, Redness, Couperose, Roseliane, CC cream, Soin de Teint, CleanserComment

Sleep in a bottle: Nuxe Nuxellence Detox

Call it "sleep in a bottle", Nuxe’s Nuxellence Detox is the only overnight serum that not only is anti-aging and detoxifying but creates the illusion of two more hours of sleep on your skin, making it appear fresher and more radiant.

Chiamatelo pure “sonno in bottiglia”, Nuxellence Detox di Nuxe è l’unico siero notturno che oltre a svolgere un’azione antietà e detossinante, al risveglio vi regalerà due ore in più di sonno sotto forma di pelle più fresca e incarnato più splendente.

Pushing back the frontiers of aging with Clarins Super Restorative Total Eye Concentrate

Created for the Over 50s but, perfect for every woman on the run, those who sleep little and those who laugh a lot, those who worry for nothing, and those that make of the eye area their business card the new (reformulated) Clarins Super Restorative Total Eye Concentrate is a 360˚ soin that will seduce you all.

Pensato per le Over 50 ma perfetto per tutte le donne dalla vita frenetica, per quelle che dormono poco e per quelle che ridono tanto, per quelle che si preoccupano per niente e per quelle che fanno dello sguardo il loro biglietto da visita, il nuovo (riformulato) Concentré Zone Regard Multi-Intensif di Clarins è un trattamento a 360 che conquisterà tutte, continuate a leggere per scoprire perché.

Hydra Beauty Micro Sérum - when hydration comes in the form of water

Leave it to Chanel to take care of our skin in its entirety. With the new Hydra Beauty Micro Sérum, Chanel responded to every women’s hydration needs: a watery-lightweight serum with an incomparable moisturizing power that not only leaves the skin deeply replenished, smooth, plumped and glowing with youth all day long but also acts as an environmental shield and delivers a completely new sensory experience.

Con l’aspettativa non si scherza, più un prodotto è atteso, più si pretende da esso e spesso alla prova del nove si rimane delusi. L’eccezione che conferma la regola, eppure, c’è sempre e oggi prende il nome di Hydra Beauty Micro Sérum, l’ultimo nato della linea di idratazione della Maison Chanel, una vera e propria rivoluzione nel campo della cosmesi che per la prima volta guarda alla scienza microfluidica per dar vita a un siero watery in cui sono sospese microsfere di estratto di Camelia.