Prada Candy Kiss: the clutch friendly scents perfect for spring

The temptation and the charm of the three Prada Candy fragrances finally comes in a clutch-friendly format: 20ml of pure pleasure to be always carried around. New entries of Spring 2015, these three little gems are absolutely compelling.

La seduzione e lo charm delle tre fragranze Prada Candy da oggi (22 Aprile), si declina in un formato clutch friendly: 20ml di puro piacere in limited edition da portare sempre con sè. Novità della Primavera 2015 queste chicche firmate Prada non solo sono assolutamente irresistibili ma anche il perfetto connubio fra design e profumi al passo con i tempi. 

Read More
A plunge in Côte D'Azur courtesy of Chanel Summer 2015 Collection Mèditerranèe

Are you dreaming of the French Riviera, its crystal clear sea, the scent of lavender and the flashes of sun-burned earth? Well, dream no more, from now on you can dress up your face and lacquer your nails with this summer reverie thanks to Chanel and its new Collection Méditerranée. Inspired by the the Côte D'Azur of the Roaring Twenties, the luxurious seaside resort area that was so beloved of Coco Chanel, this unique summer collection is perfectly expressed in the contrast between dazzling colors and gold sparkles.

Sognate la Costa Azzurra, il suo mare cristallino, il profumo di lavanda e i bagliori della terra bruciata dal sole? Da metà Aprile potete vestire il vostro viso e laccare le vostre unghie con il sogno dell’estate che si avvicina grazia a Chanel e alla sua nuova Collection Méditerranée. Ispirata per l’appunto alla Côte D’Azur dei ruggenti Anni Venti, meta preferita di Mademoiselle Coco, questa inedita collezione estiva si esprime in un contrasto fra colori abbaglianti e scintillii dorati.

Read More
Bon Bon By Viktor&Rolf: Pure delight, Haute Confection

Concettuale come le loro creazioni, Bon Bon è la nuova fragranza nata dal genio creativo di Viktor&Rolf. Un duo provocante, glamour e couture che ha seguito passo per passo la creazione di quest’armonia gourmandise con l’intento, più che riuscito, di regalare alle donne un momento di auto-indulgenza che fra note golose e boisé sconfina senza troppi preamboli nel territorio dell’auto-erotismo.

Conceptual as their creations, Bon Bon is the new fragrance born from the creative genius of Viktor & Rolf. A provocative, couture and glamor duo that has followed step by step the creation of this gourmandise harmony with the successful intent of giving women a moment of self-indulgence that, between gourmand and woody notes, strays without many preambles in the territory of self-eroticism. 

Read More
The beauty of Spring: Fuchsia Maharajah by Giorgio Armani

This Spring Giorgio Armani puts lips and nails in the spotlight dressing them up with the most dazzling fucshia ever in a whirlwind of radiant reflections and creative textures. Inspired by the delicate beauty and the lively, saturated colours of Indian embroideries, Fuchsia Maharaja is a niche limited-edition collection that features only four must-have products (one more incredible than the other) and is declined in three feminine, intense and audacious shades - Maharaja, Pink Blush and Garçonne Fatale. Making of the seduction of lips and hands the focus of the collection, Fuchsia Maharajah leaves the gaze free to shine of reflected light, in a perfect spring mood. 

In un inno all’eleganza dei ricami indiani, la primavera di Giorgio Armani si veste di un fucsia audace, il Fucsia Maharajah, che rende protagoniste labbra e unghie in un turbinio di riflessi radiosi e texture d’avanguardia.

Read More
Clarins wants you to have a Jolie Bouche

Soft, shiny and delicious, wrapped in a chic packaging that gives a nod to eco-sustainability. This is the new Clarins Joli Baume Éclat du Jour, a gourmand balm that takes care, seduces and surprises lips enhancing them naturally. In few words a must-have of the season.

Morbido, leggermente lucido e goloso, racchiuso in un packaging pop che strizza l’occhio alla eco-sostenibilità. Questo è il nuovo Joli Baume Éclat du Jour di Clarins, un balsamo dai sentori gourmand che cura, sorprende e seduce le labbra esaltandole in tutta naturalezza. 

Read More
Coup de Coeur: Dior New Look 1947

Quintessence of femininity, New Look 1947 is that "je ne sais quoi”, the “finishing touch” that every woman needs on her vanity. A unique fragrance, inspired by the day of the debut of Christian Dior in the fashion firmament, that translates the atmosphere of the show and its innovative silhouettes and rustling skirts, in a flowery, generous, ultra feminine and opulent harmony.

Quintessenza della femminilità, New Look 1947 è quel “je ne sais quoi” di cui ogni donna ha bisogno sul suo vanity. Una fragranza unica nel suo genere, ispirata al giorno del debutto di Christian Dior nel firmamento della moda, che traduce l’atmosfera della sfilata, con i suoi abiti dalle silhouette innovative e dagli orli da capogiro, in un’armonia elegante, voluttuosa, piccante e sorprendete al tempo stesso. 

Read More
Bye bye redness: Uriage Roséliane

Flushing. For a compliment, for embarrassment, for a kiss. For the weather. Or for rosacea. Whatever your case is, Uriage has the solution for you: Roséaliane, a range that covers redness and gives an incomparable comfort to sensitive skin.

Arrossire. Per un complimento, per imbarazzo, per un bacio. Per gli agenti atmosferici. O per couperose. Qualunque sia il vostro caso, Uriage ha la soluzione per voi: Roséaliane, una linea che copre i rossori e dona un confort senza precedenti alle pelli più sensibili. 

Read More
Scent of Spring: Coco Mademoiselle in a luxurious Limited Edition

If you are looking for a new scent to step into spring with go for Chanel Coco Mademoiselle. Not only it is now available in a Limited Edition Coffret that suits handbags and dressing table alike (it contains a 50ml Coco Mademoiselle Eau de Parfum together with a 7.5 ml purse spray and three refills) but it also bears all the hallmarks of a signature scent.

Se siete alla ricerca di un nuovo profumo per questa primavera provate Coco Mademoiselle di Chanel. Non solo è una fragranza che ha tutte le carte in regola per rientrare nella categoria delle Signature Scents ma da oggi è anche disponibile in un Écrin in edizione limitata che, racchiudendo l’emblematico flacone Coco Mademoiselle in versione Parfum da  50ml e un vaporizzatore da borsetta con tre ricariche, si presta ad essere l’accessorio perfetto per coiffeuses e clutch. 

Read More
Tic toc tic toc: Prada Candy Kiss soon on the shelves

Prada Parfum presents the three iconic Candy fragrances in a brand new, bite-sized bottle (20ml) created to be carried around in your purse all the day long. Prada Candy Eau de Parfum, Prada Candy L’Eau and Prada Candy Florale are now made to steal kisses and will be available on the italian shelves starting from April 22nd (in selected stores).  

Questa primavera si respira un'aria nuova in casa Prada e, fra baci volanti e baci spruzzati in un mondo in miniatura, le sue iconiche fragranze Candy si rifanno l'abito con un nuovo formato pocket 20ml e diventano protagoniste del video "Prada Candy" esclusivamente firmato dall'artista Vahram Muratyan.

Read More
Sleep in a bottle: Nuxe Nuxellence Detox

Call it "sleep in a bottle", Nuxe’s Nuxellence Detox is the only overnight serum that not only is anti-aging and detoxifying but creates the illusion of two more hours of sleep on your skin, making it appear  fresher and more radiant.

Chiamatelo pure “sonno in bottiglia”, Nuxellence Detox di Nuxe è l’unico siero notturno che oltre a svolgere un’azione antietà e detossinante, al risveglio vi regalerà due ore in più di sonno sotto forma di pelle più fresca e incarnato più splendente.

Read More
Cute little thing: Guerlain Météorites Perles de Blush

For an angelic radiance, look no further. The new Météorites Perles de Blush in (indeed) Angelic Radiance from Gurelain’s Les Tendres Spring 2015 collection is the prettiest, tiniest solution ever.

Pensato e creato per donare all’incarnato una luminosità angelica senza pari, il nuovo Météorites Perles de Blush in Angelic Radiance è la creazione più preziosa, leggera e minuta a cui la casa cosmetica parigina abbia mai dato vita e, se è vero che il buon vino sta nella botte piccola, allora questo nuovo blush ha tanto da raccontarci.

Read More
IT JUST TAKES TWO MINUTES TO HAVE A CHIP-FREE MANICURE

In case you didn’t know, it’s your second coat of polish that determines how long your manicure lasts. As Deborah Lippmann for Lancôme explained backstage at Jason Wu (the brand's Vernis in Love in Beige Romance was used in the show) you need to let the solvents evaporate before applying that second coat. 

Forse non lo sapevate ma a determinare la durata di una manicure è la tempistica della stesura del secondo strato di smalto. Come ha spiegato Deborah Lippmann per Lancôme nel backstage di Jason Wu (dove ha usato il Vernis in Love in Beige Romance), bisogna aspettare che i solventi evaporino prima di applicare quel secondo strato.

Read More
#ILOVECOCO: THE ROUGE COCO EXPERIENCE

Fino al 30 Marzo, presso La Rinascente Duomo Milano, Chanel apre le sue porte per farvi provare in esclusiva la nuova formula del suo rossetto iconico Rouge Coco e, oltre a mettere a vostra disposizione l'expertise del team Makeup Artist Chanel, vi farà diventare protagoniste di un vero e proprio set fotografico, le cui riprese saranno racchiuse in un divertente flip-book in regalo. Un evento da non perdere!

Read More
Verbaluce by L’Erbolario: The light from within

There is a new way to fight dark spots without being aggressive and it is called Verbaluce, the new brightening range by L’Erbolario. An incredible bath of light for the skin.

Volete combattere le macchie scure? Cominciate da subito con Verbaluce, la nuova linea schiarente di L’Erbolario. Vero e proprio bagno di luce per la pelle.

 

Read More
Perfection in seconds: Miracle Cushion by Lancôme

There’s a big new entry in the foundation department and it is called Miracle Cushion, a real revolution by Lancôme that is going to shake up the beauty market. Brilliantly inspired by the Korean expertise (who else?), Lancôme’s Miracle Cushion isn’t a proper foundation nor a compact, is an hybrid that comes to life in a sponge soaked with a watery texture.

Amanti del no-makeup makeup look esultate, da oggi c’è un nuovo alleato a farvi splendere con naturalezza, il Miracle Cushion Foundation, ultimo nato in casa Lancôme. Ispirato direttamente dall’expertise coreana (chi, meglio di loro?) è un fondotinta ibrido, non liquido ne’ compatto, che si traduce in una texture watery impregnata in un cuscino di spugna. Perfetto per chi non ama il fondotinta in generale e non vuole perdere tempo davanti allo specchio...

Read More
Acqua di Giò Profumo - The new legend

From time to time even the greatest classic gets a makeover, reinventing its legend without changing identity. In March, Armani launches Acqua di Giò Profumo a profoundly sensual fragrance that, echoing the timeless Acqua di Giò, opens a new olfactive chapter: mineral, captivating and rich in contrast.

A volte anche i grandi classici si vestono di nuovo e nel farlo non cambiano la propria identità ma si attualizzano, in un contesto che sa di eternità. A Marzo, Armani lancia Acqua di Giò Profumo una fragranza impeccabilmente profonda, che, affiancando l’intramontabile Acqua di Giò, apre un nuovo capitolo olfattivo: minerale, intenso e avvolgente, ricco di contrasto. 

Read More
Pushing back the frontiers of aging with Clarins Super Restorative Total Eye Concentrate

Created for the Over 50s but, perfect for every woman on the run, those who sleep little and those who laugh a lot, those who worry for nothing, and those that make of the eye area their business card the new (reformulated) Clarins Super Restorative Total Eye Concentrate is a 360˚ soin that will seduce you all. 

Pensato per le Over 50 ma perfetto per tutte le donne dalla vita frenetica, per quelle che dormono poco e per quelle che ridono tanto, per quelle che si preoccupano per niente e per quelle che fanno dello sguardo il loro biglietto da visita, il nuovo (riformulato) Concentré Zone Regard Multi-Intensif di Clarins è un trattamento a 360 che conquisterà tutte, continuate a leggere per scoprire perché.

Read More
Dior's Kingdom of Colors for Spring 2015

A sophisticated shade of coral enhances cheeks and lips while eyes dress with silvery glares  embellished by the most elegant mauve and aqua green highlights. This is The Kingdom of Colors wanted by Dior for next spring: a harmony of shades and textures, inspired by the colors of blooming gardens, that flatters every complexion.
Il corallo più sofisticato si posa su guance e labbra mentre gli occhi si vestono di bagliori argentati impreziositi da un malva elegante e da punti di luce verdi acqua. Questo Il Kingdom of Colors voluto da Dior per la prossima primavera: un’armonia di nuance e texture che, ispirandosi ai colori dei giardini in fiore, lusinga ogni incarnato.

Read More
Mum-to-be beauty guide: Clarins got it covered

Clarins has always be a guarantee in term of effectiveness. Even more so, during pregnancy, we have to pin our hopes into someone reliable and act immediately to prevent skin relaxation and stretch marks that come along with the rapid growth of belly and décolleté. Moreover achieving a 360˚ wellness state it’s fundamental so let's check out my three favorite products from the Clarins' maternity range.

In quanto a efficacia il nome Clarins è da sempre una garanzia. In gravidanza, poi, non si può lasciare spazio a errori e bisogna agire subito sia per prevenire quel rilassamento cutaneo e quelle odiose smagliature dovute alla rapida crescita del pancione e del décolleté sia per garantire al corpo un benessere a 360˚. Venite a scoprire i prodotti indispensabili...

Read More