Known in ancient China as a longevity elixir for its rich content of polyphenols, White Tea is the protagonist of Origins’ skincare line A Perfect World, a revamped range that provides 360º antioxidant protection.
Conosciuto nell’antica Cina come elisir d’immortalità per il suo ricco contenuto di polifenoli, il Té Bianco è il protagonista assoluto di A Perfect World di Origins, una linea skincare appena riformulata che fornisce una protezione antiossidante a 360º.
Read MoreI best seller di Milk_Shake® di Z.one Concept™ si tingono di rosa per affiancare durante tutto il mese di ottobre la Onlus Salute Donna nella lotta contro il tumore al seno. Una buona causa che vede schierarsi in prima fila tre prodotti must-have per la cura del capello, uno più buono dell'altro.
The Z.one Concept ™ Milk_Shake® best sellers get tinged in pink to support, throughout all the month of October, the Onlus Salute Donna in the fight against breast cancer. A good cause that sees in the front row three must-have hair care products, one better than the other.
Read MoreIf you were looking for a 10-in-1 beauty product here it is: Neal's Yard Remedies Wild Rose Beauty Balm. Check out all the uses of this miracle balm!
Se stavate cercando un prodotto beauty 10-in-1 che vi risolvesse praticamente tutto in viaggio ma non solo, eccolo, è il Wild Rose Beauty Balm di Neal's Yard Remedies.
Read MoreMissing that sun-kissed look? Nars Sun Wash Diffusing Bronzer helps your skin to transition into fall thanks to a lightweight groundbreaking formula that sculpts and enhance your glow warming it up without looking fake.
Vi manca quell'effetto baciato dal sole che vi ha accompagnato fino a pochi giorni fa? Con la terra Sun Wash Diffusing Bronzer di Nars il distacco dal colorito estivo sarà più facile da gestire, grazie a una formula leggera e innovativa che scolpisce e riscalda senza scadere nell'effetto finto.
Read MoreThere is a bond that ties the girls of our generation. Is that of passion, of restlessness, of an unconditional joy de vivre. To capture and frame these vibes Hermès creates Twilly D’Hermès, an harmony of ginger, tuberose and sandalwood that can be spicy, mysterious and tender at the same time.
C'è un legame che unisce le ragazze della nostra generazione. È quello della passione, dell’irrequietezza, di una gioia di vivere incondizionata. Per catturare e fotografare queste sensazioni Hermès ha creato Twilly D'Hermès, un'armonia di zenzero, tuberosa e sandalo che sa essere piccante, misteriosa e tenera al tempo stesso.
Read MoreInspired by hydrangeas, Dolce & Gabbana fall make-up collection “Fall In Bloom” matches the fashion theme and turns it on with innovative texture and natural and lively nuances.
Si ispira alle ortensie la collezione make-up autunnale di Dolce&Gabbana e, riprendendo il tema della moda, lo accende con texture innovative e nuance naturali e vivaci.
Read MoreFighting aging with a "support net", this is the brilliant idea behind Estée Lauder new Advanced Eye Repair Eye Concentrate Matrix, a multi-replenishing and hyper-nourishing formula that strengthens the skin and gives it support going to reduce fine lines, wrinkles, dark circles and swelling.
Combattere l'invecchiamento del contorno occhi con una "rede di supporto", questa è la brillante idea che sta dietro al nuovo Advanced Eye Repair Eye Concentrate Matrix di Estèe Lauder, una formula multi-riparatrice e iper-nutriente che rafforza la pelle e le dona supporto andando a ridurre linee sottili, rughe, occhiaie e gonfiore.
Read MoreAs dew drops embellish the velvety surface of rose petals in the morning, so the new Sisley Baume-en-Eau à la Rose Noire allows skin to experience such a feeling - refreshing, soft and enveloping - thanks to a texture that transforms itself as it get touched.
Come le gocce di rugiada rivestono i petali delle rose al mattino, facendo presa sulla loro superficie vellutata, cosi, il nuovo Baume-en-Eau à la Rose Noire di Sisley permette alla pelle di vivere questa sensazione - rinfrescante, morbida e avvolgente - grazie a una texture che si trasforma
Read More
Can a perfume lead your senses in a state of haze? Apparently yes and Byredo new fragrance “Velvet Haze” is the scented proof.
Può un profumo accompagnare i vostri sensi in uno stato di confusione mentale? A quanto pare si, e Velvet Haze di Byredo ne è la prova.
Read MoreHolographic make-up? Yes please, but elegantly. To pull off the trend you need just three products: a purple highlighter, a metallic nude lipstick and a multitasking gloss with holographic sparkles inside.
Makeup oleografico? Si grazie, ma con classe (e divertimento). Per sfoggiare il trend bastano tre prodotti: un illuminante viola (non spaventatevi), un rossetto nude metallico e un gloss con glitter ologrammati.
Read MoreBig lips are a thing, a big thing. But how to plump your smile without the commitment of the needle? With Dr. Brandt new Needles No More ® 3-D Lip Plumpfix, an innovative dual-chamber serum that enhance your lips day & night by visibly increasing the lips volume while smoothing and moisturizing them.
Sono le labbra piene a dettar tendenza questa stagione. Ma come si può riempire il sorriso senza piegarsi ai filler dermatologici e agli aghi? Con il nuovo Needles No More ® 3-D Lip Plumpfix di Dr. brandt, un innovativo doppio siero che lavora giorno e notto per migliorare l’aspetto della labbra aumentandone visibilmente il volume, definendole, lisciandole e idratandole.
Read MoreIt smells like coconut and if you really are in hangover you would slightly suffer this sweet puff of freshness. Yet, Too Faced's Hangover 3-in-1 Replenishing Pimer & Setting Spray is what your skin needs to look at its the best, pre and post-makeup, but also over during the day, especially if after a partying night.
Sa di cocco e se una fosse in hangover veramente soffrirebbe un po’ questa dolce ventata di freschezza. Eppure, Hangover 3-in-1 di Too Faced è ciò di cui la pelle ha bisogno per apparire al meglio, pre e post makeup, ma anche nell’arco della giornata, specie se dopo una notte brava.
Read MoreThink about the new La Prairie Skin Caviar Concealer Foundation SPF 15 as an investment for your beauty capital. Need proofs (or excuses to spend more than 200$?). I have 10 for you.
Pensate al nuovo fondotinta Skin Caviar Concealer Foundation SPF 15 di La Prairie come a un investimento per il vostro capitale di bellezza. Costa molto, è vero, ma ci sono 10 valide ragioni che ne giustificano il prezzo, in primis una formula talmente performante della serie "a little goes a long way" che fa durare un barattolo ben 6 mesi.
Read MoreIf you were looking for a lightweight and non-greasy hair serum, that protects and nourishes like none before, David Mallet has the right product for you: the Hair Serum #DM027.
Se eravate alla ricerca di un siero per capelli leggero e non unto, eppure performante, David Mallett ha il prodotto giusto per voi: #DM027.
Read MoreWhy would you spend over 20€ for a hand sanitizer? To protect your hands by keeping them soft and hydrated. Say bye to aggressive alcohol formulations, Byredo Rinse-Free Hand Wash is an hyper sophisticated alternative that works as a treatment as well.
Perché spendere oltre 20€ per un gel igenizzante? Per proteggere le vostre mani mantenendole morbide e idratate. Amuchina addio, Byredo lancia Rinse-Free Hand Wash, l’alternativa-trattamento iper stylish.
Read MoreGabrielle Chanel è un profumo che va in controtendenza: in un mondo dove la fluidità dei generi regna sovrana, Oliver Polge ha voluto omaggiare la quintessenza di Mademoiselle con una fragranza di una classicità avanguardista, riportandoci con i piedi per terra e offrendoci la scusa per essere di nuovo (ed elegantemente) donne. Un ritorno alle origini che mi è piaciuto e che piacerà di certo anche a voi.
Gabrielle Chanel is a scent that bucks the trend: in a world where gender fluidity reigns, Oliver Polge payed homage to Mademoiselle's quintessence with a fragrance of an avant-garde classicism, offering us the excuse to be again (and elegantly) women. A back-to-the-future that conquered my senses.
Read MoreSusanna Kaufmann Suncare è la linea solare del momento, è organica e i suoi attivi sono di origine minerale e botanica. D’altra parte perché non prendere dalla natura (in modo esclusivamente cruelty free) tutto ciò che di buono ha da offrirci?
From nature, with love. Chez Susanne Kaufmann the cosmetic philosophy is one: take from nature - in a cruelty free way - all that benefits it has to offer.
Read MoreLe Cèdre di Miller Harris è un’armonia di contrasti che sa essere tanto profonda quanto leggera, tanto aromatica quanto immacolata. È un capolavoro, un ossimoro olfattivo che si evolve sulla pelle in un turbinio di complessa semplicità.
Miller Harris's Le Cèdre is a harmony of contrasts that is able to be as deep as light, as aromatic as immaculate. It is a masterpiece, an olfactory oxymoron that evolves on the skin in a swirl of complex simplicity.
Read MoreUn jus fresco e frizzante, un infusione di joie de vivre: questa è Signorina in Fiore di Salvatore Ferragamo.
A cool and sparkling jus, an infusion of joie de vivre: this is Signorina in Fiore by Salvatore Ferragamo.
Read MoreDi eyeliner ne abbiamo visti, di tutte le forme e specie. Ma il nuovo RollerWheel Liquid Liner di Mac Cosmetics li batte tutti, sia per inventiva (la punta è una rotella) sia per facilita di applicazione.
If you thought you have seen everything eyeliner-related, think again: Mac Cosmetics just launched the RollerWheel Liquid Liner which tip is, in fact, a wheel. And is extremely easy to apply.
Read More
