The Lipstick of the Year: Clarins Joli Rouge

It seems like 2015 has been the year of lipsticks, of new groundbreaking formulas and striking color pay-off: Chanel revolutionized the Rouge Coco range, Dior updated its Dior Addict and now Clarins is making its own statement winning them all with its new Joly Rouge lipstick. 

Sembra che il 2015 sia stato l’anno dei rossetti - riformulati all’insegna dell’idratazione e del colore: dopo gli straordinari Rouge Coco di Chanel e gli ultimi Dior Addict di Dior, anche Clarins ha voluto dire la sua, sbaragliando la concorrenza in modo strabiliante con i nuovi rossetti Joli Rouge.

Read More
Pretty in pink with Chanel Le Vernis in Beige Rose

There’s the most stylish pink for your nails out there and is (obviously) a Chanel’s creation. Called Beige Rose is a pretty and femine ballet pink with some beige-creme undertone that satisfy those of you who are in the mood for a pinky shade that can be worn in all the occasions.

Read More
Aurelia Probiotic Skincare is feeding your skin in the right way

There’s a new way to feed your skin and it’s all about probiotics. To say so is Aurelia, a London based company that is revolutionizing the idea of skincare by pushing its boundaries further and further combining the power of next generation probiotics with ethically sourced 100% BioOrganic botanical formulations. And it works. Really. 

C'è un nuovo modo di nutrire la pelle ed è tutto a base di probiotici. A dirlo è Aurelia Skincare Probiotics, una realtà Londinese che sta rivoluzionando il concetto di skincare con una innovativa tecnologia di probiotici di nuova generazione formulati con puri ingredienti botanici di provenienza etica, per un mix di scienza e lusso naturale che vi lascerà a bocca aperta (e con una pelle da fare invidia). 

Read More
Replica: memories in 8 bottles

Going totally against the idea of the premiere fragrance of the Maison - born with the aim to adapt freely to everyone and therefore to avoid of any reference to an image or an environment specific (hence the name, (untitled)) - with Replica, Maison Martin Margiela wanted to capture olfactive memories, creating a series of fragrances that speak to everyone and that immediately evoke images, sensations and emotions.

In controtendenza completa rispetto al primo profumo della Maison - nato con l’obiettivo di adattarsi liberamente a ognuno e quindi privo di qualsiasi riferimento ad un’immagine o ad un’ambiente preciso (da qui il nome, (untitled)) - con Replica, Maison Martin Margiela ha voluto catturare i ricordi per via olfattiva, creando una serie di fragranze che parlano a tutti, che raccontano istanti di vita e che evocano da subito immagini, sensazioni ed emozioni. 

Read More
NARS and Steven Klein are going to update your lipstick wardrobe

If you want to update your winter lip wardrobe there the coolest minis collection out: created exclusively for the Steven Klein for NARS collection, is a limited-edition set offive mini lipsticks in a lineup of soft-to-striking shades.

Il vostro lipstick wardrobe ha bisogno di un update? NARS ha lanciato la collezione più cool degli ultimi anni, una limited-edition di cinque mini rossetti creata in esclusiva per la collezione François Nars + Steven Klein, un chicca che oltre a questo one-shot prevede un’intera gamma di make-up pensata e creata dal visionario e audace duo.

Read More
The win-win cream for your hair: Windle & Moodie Invisible Day & Night Cream

There's only one product your hair requests for this winter. It is Windle & Moodie Invisible Day & Night Cream, a game changer moisturizer for your hair that works its magic on different levels.

Arriva da Londra e nasce dall’experitise di due hairstyle di tutto punto. È la nuova linea di haircare di Windle & Moodie, una vera e propria chicca per intenditori che grazie a The Beautyaholic’s Shop, sbarca in Italia portando con sé una vera ventata di freschezza. Fra tutti i prodotti della gamma vi invito a provare l'Invisible Day & Night Cream è un vero e proprio game changer che salverà i vostri capelli day & night.

 

Read More
Micellar waters: trend of the moment or a real godsend?

Originally designed to be used for those occasional times when you have no access to water - like backstage, at the gym, when you travel etc. - micellar waters have now become a real beauty smash that has seduced a lot of women. But are they really worth the hype? Check it out with me...

Le acque micellari, moda o vera e propria manna dal cielo? Nate per sostituire il potere lavante dell’acqua in quei casi estremi - backstage, palestra, viaggi, new babies - in cui la suddetta non è disponibile (o si è troppo stanchi per raggiungerla), ora sono diventate un vero e proprio tormentone di bellezza che ha conquistato molte donne. Scoprite con me il perché!

Read More
The golden scents: Micheal Kors Gold Fragrance Collection

Think about gold in all his facets. Now traslate the idea in perfumes. That is what Micheal Kors did when he created his brand new Gold fragrance collection, that was officially launched yesterday evening in New York with an exclusive party at the Top of The Standard. 

Fonte d’ispirazione, l’oro in tutte le sue sfaccettature dà vita alla nuova collezione di fragranze firmata Micheal Kors. Giallo, bianco e rosa, tre colori per tre profumi dalle infinite sfaccettature glamorous. 

Read More
The picture-perfect foundation: Make Up For Ever new Ultra HD Invisible Cover Foundation

Isn’t it true that when Allure gives its Best of Beauty Awards we are all eyes and ears? Well, this year among the winners there is Make Up For Ever new Ultra HD Invisible Cover Foundation, a revolutionary product that I myself totally swear by.  Developed specifically for the film and TV industry’s most advanced technology, it is completely invisible under the super focused 4k lenses delivering a naturally flawless complexion on and off camera. 

Non è forse vero che quando Allure consegna i suoi Best of Beauty Awards siamo tutte occhi e orecchie? Quest'anno tra i vincitori c'è il nuovo Ultra HD Invisible Cover Foundation di  Make Up For Ever, un prodotto letteralmente rivoluzionario su cui io stessa giuro e spergiuro. Sviluppato appositamente per depistare la tecnologia più avanzata dell'industria cinematografica e televisiva, il nuovo Ultra HD Invisible Cover Foundation è completamente invisibile sotto anche sotto le spietate lenti 4k e offre una carnagione naturalmente impeccabile e luminosa sia attraverso la telecamera sia nella vita di tutti i giorni. 

Read More
Vibrato: the electric blue seen by Chanel

It’s vibrant as the name suggest and blue as the collection it belongs to wants. It is Vibrato, one of the two nail polishes from Chanel’s Blue Rhythm Collection, a real must have if, from time to time, you like your nails to be blue.

È vibrante come il nome suggerisce e blu come la collezione a cui appartiene lo vuole. È Vibrato, uno dei due smalti della Blue Rhythm Collection di Chanel, un vero e proprio must-have se siete delle appassionate della sfumatura reale.

Read More
The Silky Beauty Sleep

Rise and shine? Yes, it would be wonderful, but what about those pillow lines and that messy hair? Well, you can avoid them all and really wake up flawlessly just sleeping on…silk. 

Come può la seta salvarci la faccia? Semplice, basta usarla come federa per il nostro cuscino. Pare infatti che sonnecchiare su questo prezioso tessuto permetta alla pelle e ai capelli di dormire sonni tranquilli, e a noi di svegliarci con un aspetto impeccabile.

Read More
Do you really know your skin?

Fino a una settimana fa, pensavo di si. Ero convinta di conoscere la mia pelle e di trattarla con i prodotti giusti. Poi, chez L’Erbolario, mi hanno fatto ricredere. In dieci minuti, mi hanno sottoposto a due test, uno per scoprire il mio tipo di pelle e uno, per conoscerne la vera età. Provateli anche voi, ne rimarrete sorprese!

Until a week ago, I thought so. I was so convinced about it that I would have swear by my beauty routine. Then, chez L'Erbolario, they made me make up my mind in only ten minutes, just the time to put my skin through two tests: the first one to find out my skin type and the second one to know its real age. Try them out, you will be surprised.

Read More
It's all about Misia

Launched in springtime but perfect for the coldest days, the latest fragrance of the collection Les Exclusifs de Chanel has been created by the nose Olivier Polge that, assuming for the first time the in-house perfumer title alongside his father, Jacques Polge, has confirmed his skills creating a unique olfactory harmony, a scent that will become part of history, just as the woman from which it takes its name from did: Misia Sert.

Creata in primavera, ma perfetta per le stagioni più fredde, l'ultima fragranza della collezione Les Exclusifs de Chanel è stata pensata dal naso Olivier Polge che, al suo debutto come creatore dei Parfums Chanel, ha confermato le sue capacità dando vita un’armonia olfattiva unica nel suo genere, una fragranza che entrerà a fare parte della storia, proprio come fece la donna da cui prende il nome: Misia Sert. 

Read More
Dior Addict Lipstick: a little shine never hurt nobody

Shine and don't be shy with the new Dior Addict Lipsticks, a new generation of lip colors that combine the moisturizing power of a lip balm, the color pay-off of a lipstick and the shine factor of a lipgloss.

C’è un nuovo rossetto sul mercato che è nato per soddisfare tutte le donne, è il nuovo Dior Addict, un concentrato di colore, idratazione, durata e brillantezza assoluta che reinventa i suoi connotati facendosi letteralmente in quattro e che fa del lipgloss un accessorio totalmente superfluo.

Read More
The only nail polish shade that elegantly conquer the power of back: Chàtaigne by Chanel

The best nail colour for autumn days? Chàtaigne by Chanel, a deep brown that immediately recalls the warmth of cooked walnuts, the shine of wet foliage and the darkness of fall nights.

L’autunno, da oggi, si indossa. In punta di dita, grazie a Le Vernis della collezione Les Automnales di Chanel e, prima fara tutti, la nuance Chàtaigne, un marrone profondissimo che riporta alla mente il calore delle castagne cotte sulla brace, la brillantezza delle foglie bagnate dalla pioggia e l’oscurità delle notti autunnali. 

Read More
A thirty-never-looked-so-good make-up look

Turning thirty is, well, normal of course. But, let’s say that what we love about it is the celebration, the party, the dress and the make-up which has to be not too heavy, nor too girly. A smoky eyes in the warm tones of brown could work. Red lips? Absolutely. 

Chanel Fall 2015 Les Automnales Collection was just the sort of makeup selection I was looking for and happened to be at the right time on my desk. Check out the full review and makeup look.

Compiere trent’anni, beh, prima o poi tutti ci passano. Ma, ammettiamolo, dopo lo shock iniziale a tirarci sù non è la prospettiva che questi saranno gli anni migliori, quelli della consapevolezza e bla, bla bla, ma è l’idea dei festeggiamenti, i preparativi, la scelta dell’abito e, ovviamente il make-up, che per l’occasione non deve essere né troppo pesante né troppo girly. Quindi via libera a un elegante smoky eyes nei toni caldi del marrone e labbra rosse non perfettamente definite courtesy of Les Automnales de Chanel.

Read More
How to make your lipstick last all day

It's Friday and, for those of you who are getting ready for the weekend, I'm sharing an easy yet effective trick that is going to change your lipstick game. I'm talking about the importance of prepping your lips, conceal & prime their base to make your lipstick color more vibrant and way more long-lasting.
 

TGIF! Chi non è pronto per un bagno di mondanità? Ecco dunque che, per farvi affrontare il weekend con il sorriso giusto, voglio condividere con voi un "trucco da backstage" che cambierà il vostro approccio ai rossetti, migliorandone tenuta e colore.

Read More
Skin glows form within with the new Mission Perfection Sérum By Clarins

No more dark spots, a more flawless, even and radiant skin? Well, where do I have to sign? After a month of testing I swear by Clarins’ Mission Perfection Sérum, a new groundbreaking serum that targets discolorations, acne marks, redness and shadowy area and that works for every skin type.

A parole non tutti sono bravi e, per quanto strano possa sembrare, talvolta anche la pelle comunica male. Per fortuna chez Clarins la ricerca non si ferma mai e dà vita a Mission Perfection Serum, un nuovo concentrato antimacchia adatto a tutte le donne e a tutti i tipi di carnagione che risponde ai bisogni della pelle interpretandone i “messaggi”.

Read More
Just puff some Indian Jasmine on! Courtesy of L'Erbolario

There’s a brand new composition in the scent range of the Italian house of L’Erbolario and is called Indian Jasmine, an incredibly warm and precious selection that features, among the essential fragrance, a perfumed powder that is my ultimate addiction.

C’è un nuovo nato a casa L’Erbolario e si chiama Gelsomino Indiano, una gamma preziosa e avvolgente, prettamente femminile che travolge con la sua autentica semplicità e che si declina, oltre che nel classico profumo, anche in una polvere profumata per il corpo.

Read More