How to keep the eye area young with a cream and a massage
Dior apre lo sguardo con la nuova crema Prestige Le Concentré Yeux e l'applicatore Open Eye™
È il device a cambiare le carte in tavola dello skincare. Le creme, le formule e le texture non passano di certo inosservate ma è la gestualità a connotarle in un nuovo rituale, più efficace, più piacevole, più professionale. E se per il viso ne sono state inventate di ogni, oggi la Maison Dior vuole riportare l’attenzione sull’arte del massaggio, almeno per quanto riguarda il contorno occhi. Fragile e ricettiva, questa zona merita un’attenzione in più, e per questo la Scienza Dior ha potenziato l’azione del nuovo Dior Prestige Le Concentré Yeux con l’uso di un applicatore inedito, un gioiello dello skincare che prende il nome di Open Eye™.
La sinergia di formula e massaggio combatte i segni visibili dell'età
Studiato per mantenere lo sguardo giovane, Open Eye™ si rifà all’arte del massaggio del viso, alla riscoperta del tatto che, la Maison Dior ha dimostrato essere significativamente legata alla riduzione dei segni visibili dell’età*. Niente di tecnologico, se ve lo stavate chiedendo, bensì uno strumento cosmetico in oro fino che fa della sinergia il fondamento per un’efficacia comprovata. Il Nettare di Rose de Granville infuso nel nuovo Le Concentré Yeux, infatti, si è dimostrato essere un principio attivo straordinario per lenire le infiammazioni, ricostruire l’architettura cellulare e rigenerare intensamente. Azioni che abbinate al massaggio vengono visibilmente amplificate.
Open Eye™ - come ringiovanire lo sguardo con il massaggio
La texture balsamo, estremamente fresca e vellutata, ben si presta a questo scopo e si applica facilmente ad occhi chiusi su tutta la zona dello sguardo, da una tempia all’altra. I gesti, pochi, semplici e rilassanti sono scanditi in quattro momenti. Scopriteli nel video.
Con il nuovo Le Concentré Yeux applicato con Open Eye™ lo sguardo si apre, le palpebre si tonificano e le sopracciglia si alzano.
* Studio condotto su un campione di 1. 050 donne (350 coreane, 350 giapponesi e 350 cinesi), pervalutare l’impatto del massaggio sulla giovinezza dello sguardo. L’efficacia percepita risulta amplificata sui 3 criteri chiave: rughe e piccole rughe, borse e occhiaie, rilassamento cutaneo delle palpebre inferiori e superiori.
Dior opens up the eyes with the new Prestige Le Concentré Yeux and the Open Eye™ applicator
Devices are the skincare game changer of the third millennium. Creams, formulas and textures do not pass unnoticed but are the gestures that connote a new ritual, more effective, more enjoyable, more professional. And if for the face we have so many (debatable) options, today the House of Dior wants to refocus the attention on the art of massage, at least as far the eye contour is concerned. Fragile and receptive, this area deserves more attention, and that's why the Dior Science enhanced the action of the new Dior Prestige Le Concentré Yeux with the use of a brand new applicator, a jewel of skincare named Open Eye™.
The synergy of the formulation and the massage visibly fights the signs of ageing
Designed to maintain the eye area young, Open Eye™ refers to the art of facial massage, the rediscovery of touch that the Dior Institut has proven to be significantly related to the reduction of visible signs of aging*. No groundbreaking technology is involved (if you were wondering), the Open Eye™ is a cosmetic instrument made of fine gold that makes of synergy a foundation for proven efficacy. The Nectar of Rose de Granville infused in the new Le Concentré Yeux, in fact, proved to be an extraordinary active ingredient to soothe inflammation, rebuild the cellular architecture and regenerate intensely, actions that combined with the Open Eye™ massage are visibly amplified.
Open Eye™ - How to rejuvenate the eyes with massage
The balm texture, extremely fresh and velvety, perfectly suits this purpose and is easily applied keeping the eyes closed on the whole area from one temple to the other. The gestures, few, simple and relaxing are divided in four moments. Check them out in the video above.
The new Le Yeux Concentré applied with Open Eye ™ opens the eyes, tones the eyelids and lifts the eyebrows.
*Study conducted on a sample of 1.050 women (350 Korean, 350 Japanese and 350 Chinese), to assess the impact of massage on the youth of the eye area. The perceived effectiveness is amplified on three key criteria: wrinkles and fine lines, puffiness and dark circles, sagging skin of the upper and lower eyelids.