Believe it or not but men want us as we are, natural and authentic also when makeup is involved. Check out here how to surprise your other half with your authentic beauty on Valentine's Day!
Credeteci o no ma gli uomini ci preferiscono au naturel, senza troppi fronzoli o troppo makeup addosso. Scoprite qui come sorprendere il vostro lui con la vostra autentica bellezza il giorno di San Valentino!
Read MoreLovers, haters. Ecco a voi la nuova formula addicting della famiglia Dior Poison, Poison Girl Eau de Toilette.
Lovers, haters. Meet Dior’s Poison new addictive formula, Poison Girl Eau de Toilette.
Read MoreUn elogio alle sfumature, al loro potere di rendere tutto più intrigante e più tridimensionale. Colour Gradation di Dior è questo, è la voglia di giocare con il colore, è l’abilita di saper proporre prodotti che rendono questo gioco facile a tutte. Una vera e propria ventata di freschezza e audacia per la Primavera 2017.
In praise of shades, of their power to make everything more intriguing and three-dimensional, Dior’s Spring 2017 makeup collection Colour Gradation is all about the ability of playing with colors creating bold makeup looks with the ease of a pro. A real must for spring 2017.
Read MoreUn Natale couture, almeno in termini di makeup. Dior lancia Splendor, una collezione che fra toni argentati, tocchi d'oro, smalti couture e lipstick tuttofare offre un'ottimo spunto per i regali natalizi.
A Christmas couture, at least in terms of makeup. Dior launches Splendor, a collection that with silver tones, touches of gold, couture nail polishes and 2-in-1 lipsticks perfectly works as a Christmas gifts.
Read MoreDa oggi Le Concentré Yeux della linea Dior Prestige si applica con un'applicatore d'oro fino per potenziare l'azione anti-age del soin della rosa bianca.
Thanks to Dior, from now on you will want to apply your eye cream with a gold applicator.
Read MoreDior porta J'Adore a un nuovo livello, ancore più sontuoso, con il nuovo Huile Divine, una lussuosa formula in olio che si presta ad essere usata sia nella vasca da bagno sia come idratante per il corpo.
Dior takes J'Adore to a new level (even more sumptuous) with the new Huile Divine, a luxurious formula in oil that doubles up to be used in the bath tub or all over the body as sensual moisturizer.
Read MoreFinally, science and innovation have entered the lipsticks' world. Check out here the must-have formulas to own this Fall 2016.
Finalmente scienza e innovazione hanno sfondato le porte dell'universo dei rossetti, proponendo alle donne delle formule che le lasceranno letteralmente a bocca aperta. Scoprite qui i must-have dell'Autunno 2016.
Read MoreAvere un incarnato impeccabile non è mai stato così divertente.
Pulling off a flawless complexion has never been so much fun.
Read MoreDo you know that on average we look down at our smartphone 221 times a day? Insane, I know, but so very true. And, unfortunately constantly looking down can cause (or better increase) neck wrinkles. Check out how to fight them.
Lo sapevate che in media guardiamo lo schermo schermo 221 volte al giorno? Da pazzi, lo so, ma è vero. E, purtroppo, questa posizione può causare (o meglio favorire) le rughe del collo. Scoprite qui come scongiurarle!
Read MoreThere's nothing worst that going to the counter and have to choose among countless sunscreen. Yet, protecting your skin from harmful UV rays is a must during summer, that's why I rounded up all my favorite options to help you pick the right one for you: from the most expensive to the most affordable, from anti-aging formulas to those studied ad-hoc for children, but also some others for globetrotters, for the lazy girls, for those who always look for eco-sustainable and green vibes or something for those who simply want to be pampered by texture and unusual scents.
Scegliere la crema solare è il compito più arduo delle vacanze, il mercato è saturo e ogni brand promette tutto e di più. Eppure proteggere la pelle dai dannosi effetti dei raggi solari è di fondamentale importanza; proprio per questo ho messo insieme tutti i miei solari preferiti, dai più cari a quelli più abbordabili, dalle formule anti-age a quelle studiate ad-hoc per i bambini. Ma anche qualche altra chicca per globetrotter, per i più pigri, per chi strizza sempre l'occhio all'eco-sostenibile e al green anche in vacanza ma anche per chi vuole semplicemente farsi coccolare da texture e profumazioni indite.
Read MoreDior Bronze: the best way to get you sunbaths cosmetically covered and to unveil the beauty of a more even, prolonged and sun-kissed tan.
Dior Bronze: l'unica linea solare che agisce anche a livello cosmetico, per un'abbronzatura intensa, naturale e satinata che dura a lungo.
Read MoreLo stile e il mood di una vacanza à-la-française sono oggi racchiusi in uno smalto, ne Le Vernis di Dior nella sfumatura Regatta, un lilla delicato che ruba i riflessi preziosi della lavanda al sole e li regala alle unghie, vestendole di una tonalità che rasenta il bianco perfetta per le sere d'estate.
Regatta is a shimmery lilac shade of nail polish that draws inspiration form one of the places I heart the most, the French Riviera and its wonderful and unique lavender fields. Perfect for this summer, Regatta encloses in a single nail polish the style and the mood of a french glamorous holiday.
Read MoreTik tok, tik tok. Summer is here and along with it comes the desire of looking perfect, refined but in an euphoric, free and sensual kin-of-way. That's why I decided to round up some of my summer faves to always be summer-ready (and, why not, summer-proof).
L'ora è scattata. Quella dei preparativi (ferventi) all'estate, alle vacanze e al divertimento che le accompagna. Ma c'è molto da fare per essere a prova di costume e di party in spiaggia, ecco perché ho deciso di condividere con voi i miei segreti di bellezza, i miei trucchi preferiti e tutti quei prodotti che vi posso consigliare per non lasciare nulla al caso.
Read MoreUn’estate da urlo con Dior. Makeup, profumi, skincare. Cosa mettere in valigia per essere sempre al top.
Dior takes summer carefreeness into your beauty case. Makeup, fragrances, skincare: what to take on holidays to be always on top.
Read More
Defined eyebrows can really revolutionize the entire look of your face, framing your gaze and sharpening your features. Yet, brows should never appear flat and neither monotone, they must be three-dimensional, and thanks to Dior’s new All-In-Brow 3D from the Dior Backstage Pro range this job it’s now a lot easier.
Sopracciglia definite che rivoluzionano lo sguardo. Non piatte, non monotone. Semplicemente tridimensionali, grazie al nuovo All-In-Brow 3D di Dior Backstage Pro, un kit che racchiude due sfumature di ombretti in polvere e una cera waterproof per una definizione tanto professionale quanto a portata di tutte.
Read MorePeony in all its glory leads a unique olfactory composition, Miss Dior Blooming Bouquet, a purely spring harmony that reveals an elegant carnality made of subtle balances and whispered contradictions.
La peonia, in tutta la sua gloria, è protagonista di un composizione olfattiva esclusiva, Miss Dior Blooming Bouquet, un’armonia prettamente primaverile che svela un’elegante sensualità fatta di sottili equilibri e conturbanti contraddizioni.
Read MoreDecking the eyes with the preciousness of a fabric is possible, at last. All thanks to Dior and Peter Phillips that have reformulated the Diorshow Mono Eyeshadow with super saturated hues with radiant finishes and sensational texture, inspired by nothing less than the original effects of fabrics showed on the catwalks.
Vestire lo sguardo con la preziosità di un tessuto, da oggi, si può. Thanks to Dior che ha riformulato i suoi Diorshow Mono Eyeshadow con colori brillanti e texture sensazionali, ispirati niente di meno che agli effetti inediti dei tessuti proposti in sfilata.
Read MoreAs light as air, soft as whipped cream, white as the purest light; the new lash primer Diorshow Maximizer 3D dominates the eyes with an impalpable veil that envelops, strengthens and lengthens each lash increasing their volume up to 3 times and enhancing the chromatic impact of the mascara applied later.
Leggero come l’aria, soffice come la panna montata, bianco come la luce più pura; il nuovo primer Diorshow Maximizer 3D si impone sulle sguardo, veste le ciglia di un velo impalpabile che le avvolge, le rinforza, le allunga, ne aumenta il volume fino a 3 volte tanto e aumenta l’impatto cromatico del mascara applicato successivamente.
Read MoreIt’s a pop-attitude. It’s freshness. It’s the desire for sun, long days, warmness and fun. It’s Milky Dots by Dior, the new summer collection that transforms make-up in an irreverent game of contrasts. Between the classicism of the polka dot pattern, its timeless elegance and a color palette that ranges from the milky nuances of lips, to the nude shades of a sun kissed complexion, up to the energy of a colorful eyes palette, Milky Dots is the mouthpiece of a new desire in terms make-up, that of an hedonistic beauty, of a collection that has rhythm in it.
È pop-attitude. È freschezza. È voglia di sole, di giornate lunghe, di caldo e allegria. È Milky Dots by Dior, la nuova collezione estiva che trasforma il make-up in un gioco irriverente fatto di contrasti. Fra la classicità del motivo a pois, la sua intramontabile eleganza e una palette di colori che varia dalle nuance lattee delle labbra alle tinte nude di un incarnato perfettamente abbronzato fino alla vivacità della palette occhi, Milky Dots si fa portavoce di una nuova voglia in termini di make-up, quella della bellezza edonista, di una collezione di trucchi che ha del ritmo, dell'esplorazione di un territorio ludico.
Read MoreFeeling the spring vibe? Dior is going to update your nail polish wardrobe thanks to a collection that is really up-to-date. Featuring the most beautiful pastels I have ever seen along with a powerful peony red, Glowing Gardens nail collection is absolutely stunning.
Sentite la primavera nell’aria? Convertitevi allora a colori di smalto più leggeri e luminosi con Dior che, per la stagione del risveglio dei sensi, ha lanciato una collezione di pastelli uno più up-to-date dell’altro accompagnati da un vibrante rosso peonia per non deludere le più audaci.
Read More
