Posts tagged hair
How to take care of your hair in the sun (and after) with Aveda

Sun, sea and plunges in the pool are synonymous of summer, holiday and carefreeness. Unfortunately the same does not work for our hair that see in these three watchword their greatest enemies. That’s why every single summer I call in Aveda Sun Care line to protect my hair, totally.

Sole, mare e tuffi in piscina sono sinonimo di estate, di spensieratezza e di vacanza. Purtroppo lo stesso non vale per le nostre chiome che vedono in queste tre watchword i loro più grandi nemici. A proteggere i capelli durante i mesi estivi, per fortuna, ci pensa Aveda con la sua linea Sun Care.

Read More
The summer beauty roundup: the best sunscreens out there

There's nothing worst that going to the counter and have to choose among countless sunscreen. Yet, protecting your skin from harmful UV rays is a must during summer, that's why I rounded up all my favorite options to help you pick the right one for you: from the most expensive to the most affordable, from anti-aging formulas to those studied ad-hoc for children, but also some others for globetrotters, for the lazy girls, for those who always look for eco-sustainable and green vibes or something for those who simply want to be pampered by texture and unusual scents.

Scegliere la crema solare è il compito più arduo delle vacanze, il mercato è saturo e ogni brand promette tutto e di più. Eppure proteggere la pelle dai dannosi effetti dei raggi solari è di fondamentale importanza; proprio per questo ho messo insieme tutti i miei solari preferiti, dai più cari a quelli più abbordabili,  dalle formule anti-age a quelle studiate ad-hoc per i bambini. Ma anche qualche altra chicca per globetrotter, per i più pigri, per chi strizza sempre l'occhio all'eco-sostenibile e al green anche in vacanza ma anche per chi vuole semplicemente farsi coccolare da texture e profumazioni indite.

Read More
SUN ALERT by Lancaster

Lancaster wants you to enjoy your time at the beach with a new range of sunscreens that have everything under control: UVA, UVB, visible spectrum and infrared rays. For a protected, glowy skin.

Stessa spiaggia, stesso mare. Ma una gamma di solari con una marcia in più. Lancaster arricchisce i suoi prodotti con la Full Light Technology che protegge non solo dagli UVA e UVB ma anche dallo spettro visibile e dai raggi infrarossi.

 

 

Read More
La Tulipe Hair Perfume by Byredo: never have my hair swooshes been so utterly mesmerizing

Hair: long, short, whatever. What really matters is that they always have to be on point with the right dose of shine and perfume. And thanks to Byredo this is an easy job. Indeed, its line of hair perfume creates a light, invisible veil that’s designed to leave hair nourished and luminous, while also smelling divine.

I capelli, lunghi o corti che siano, devono splendere, devono profumare, devono essere sempre on point. E con Byredo è facile, i suoi hair perfume nutrono, illuminano e profumano delicatamente tutte le lunghezze, introducendo un nuovo gesto di bellezza estremamente sensuale al repertorio quotidiano.

Read More
Tying your hair is THAT SIMPLE with Invisibobble

It looks like the cable of a vintage phone but, in reality, is an hair band. Modern, innovative and a bit strange, if you let me say it. Yet, Invisibobble is a revolution in terms of haircare, is the solution we were all looking for, is that band that ties up your lengths in any possible hairstyle, doesn't tangle, it's traceless and ensure a strong hold without headaches. 

Sembra il filo di un telefono d’antan ma, in realtà, è un elastico per capelli. Moderno, innovativo e anche un po’ strano se proprio vogliamo ammetterlo. Invisibobble è una rivoluzione in termini di haircare, è la soluzione che tutte andavamo cercando, è quell’elastico che raccoglie le chiome in qualsiasi acconciatura, tiene tutto il giorno, non tira i capelli e scongiura i mal di testa e alla fine della giornata, rivela una messa in piega impeccabile, come se i capelli non fossero mai stati raccolti.

Read More
Eight Hour Cream by Elizabeth Arden: the skincare magic wand

Consider it the fairy godmother of the creams. Elizabeth Arden’s Eight Hour Cream is a milestone in the history of cosmetics, is a cult that in just eight hours is able to transform your skin. Forget pumpkins at midnight, the Eight Hour Cream is just the magic wand that heals whatever touches and that, today, live a new life in a range of products that delivers the same benefits of the super rich The Original Skin Protectant but with different textures and purposes.

Consideratela la fata madrina delle creme. È la Eight Hour Cream di Elizabeth Arden, una pietra miliare nella storia della cosmetica, un cult che in sole 8 ore è in grado di trasformare la vostra pelle. Niente zucche a mezzanotte, solo bacchette magiche che si declinano, oltre che nella iconica versione super ricca The Original Skin Protectant, in crema mani, olio all over e lip balm. 

Read More
Suite01 + Bumble and bumble.: a winning duo

Right in the heart of Milan, there’s a hair saloon that makes of you feel at home, where professionalism and creativity go hand in hand and where the attention to fashion and to the latest trends gives a nod to the customers, their needs and their desires. It’s Suite 01, an exclusive apartment dedicated to haircare where between a coffee, a blow dry and a chat you can create a style, have and interesting conversation or relax while waiting in a beautiful winter garden.

Proprio nel cuore di Milano, nasce un salone dove professionalità e creatività vanno di pari passo e dove l’attenzione alla moda e alle ultime tendenze strizza l’occhio alle clienti, ai loro bisogni e ai loro desideri. È Suite 01, un appartamento dedicato alla cura dei capelli dove fra un caffe, una tinta e due chiacchiere si crea uno stile, si anima un discorso, ci si rilassa nell’attesa in uno splendido giardino d’inverno.

Read More
Jump on the natural bandwagon with Salcura

Sometimes going back to basics, to simplicity and nature is the best option, especially when skincare is involved. Maybe you didn’t notice but even the biggest cosmetic brands are (at last) drawing nearer to natural formulations… Still, if your are looking for a skincare line that is totally natural, then my advice is to try Salcura. Keep on reading to know why...

A volte tornare alle basi, alla semplicità, alla natura è la miglior opzione, soprattutto in tema di skincare. Non per niente anche i grandi marchi si stanno riavvicinando pian piano a formulazioni che ruotano intorno ad attivi naturali ma, se il vostro desiderio è quello di una linea skincare totalmente naturale, allora il mio consiglio è quello di provare Salcura. Continuate a leggere per scoprire il perchè...

Read More
The best way to keep your hair healthy: Label.m Honey & Oat Treatment Mask

There is brand that during last London Fashion Week was all over the bascktages. It is Label M, an award-winning fashion-inspired haircare range that has lately launched an hair mask that is become my holy grail. Named after its main active ingredients, the Honey & Oat Mask is a genius product that delivers all the moisture your hair needs (especially during wintertime or when you constantly get a blow dry) without weighting it down.

Dalla London Fashion Week c’è sempre da imparare e se il marchio inglese di haircare Label.m è stato scelto per dominare i bascktage della scorsa stagione un motivo ci sarà. A confermarmi quest’idea è stato l’ultimo lancio brand, una maschera per capelli che da quando l’ho provata ne sono diventata addicted. La Honey & Oat Treatment Mask è un prodotto geniale che prende il suo nome dagli ingredienti attivi che contiene e che non solo idrata i capelli al meglio ma non li appesantisce, rendendola davvero preziosa per chi come me ha i capelli lunghi.

Read More
The Silky Beauty Sleep

Rise and shine? Yes, it would be wonderful, but what about those pillow lines and that messy hair? Well, you can avoid them all and really wake up flawlessly just sleeping on…silk. 

Come può la seta salvarci la faccia? Semplice, basta usarla come federa per il nostro cuscino. Pare infatti che sonnecchiare su questo prezioso tessuto permetta alla pelle e ai capelli di dormire sonni tranquilli, e a noi di svegliarci con un aspetto impeccabile.

Read More
The hair ELISIR

If you are looking for a precious soin for your sun-damaged hair, the italian beauty brand Diego Dalla Palma may have the perfect solution for you with its Elisir. A name a guarantee? Maybe. For sure it took me no time at all to fall in love with this “Elisir”. Go on reading to know why.

Capelli rovinati dopo l’estate? Provate L’Elisir di Diego Dalla Palma, un vero e proprio soin che rimetterà in riga le vostre chiome in men che non si dica. La sua formula innovativa, a base di Olio di Argan bio, Olio di Nyamplung, Olio di Zucca e Olio di Jojoba, si contraddistingue dagli altri trattamenti sul mercato grazie alle sue virtù curative e cosmetiche che permettono di riparare, nutrire e proteggere i capelli, donando luce e vitalità nonché un avvolgente profumo ambrato.

Read More
#tbt: You - A Declaration of Love by Schwarzkopf Nectra Color

Una volta visto questo video non potrete togliervi di dosso la pelle d’oca. È la dichiarazione d’amore più incredibile e al tempo stesso semplice che si sia mai vista. Ed è … una pubblicità. Nello specifico della nuova colorazione Nectra Color di Testanera.

Goose bumps. This is what I felt the first time I saw this video. And the second, and the third... Still now this sensation stays with me. Watch it to understand why.

Read More
Sam McKnight accessorizes your spring hair

Finally it is spring, but most important, it is April and we can finally can shop on Net-A-Porter Floramorta, the brand new hair accessories line designed by hair guru Sam McKnight in collaboration with jeweler Vicky Sarge. 

Finalmente è primavera, ma ancora meglio è Aprile e finalmente su Net-A-Porter è disponibile la nuova linea di accessori per capelli disegnata dall’hairstyle Sam McKnight  in collaborazione con la Jewelry designer Vicky Sarge. 

Read More