Posts in Body
Bye Bye Cellulite!

Magro o formoso che sia, quel che il nostro corpo merita è una pelle curata, tonica e possibilmente priva di inestetismi e, per fortuna, l’industria della bellezza ci viene incontro con una serie di prodotti innovativi che combattono la cellulite e lavorano sulla tonicità della pelle. Scoprite i migliori qui.

Curvy? Skinny? It does not matter, what is important is to get the best out of our body and, luckily enough, the beauty industry is there to meet us half-way with a selection of innovative products that fight women’s worst enemy (a.k.a. cellulite) while delivering flawless and toned skin.  

Read More
Chanel N.5 Fragments D’Or

Tired of gifting the usual perfume? This Christmas opt for a sparkling gel. To say so is Chanel that for these holidays launches N.5 Fragments D'Or, a scented body gel that reinvents the art of perfume, bringing it from sensory to visual.

Stufi di regalare il solito profumo? Questo Natale optate per un gel scintillante. A suggerirlo è Chanel che per queste festività lancia N.5 Fragments D’Or, un gel profumato per il corpo che reinventa l’arte della profumazione portandola da sensoriale a visiva.

Read More
Dry Brushing: the body massage that reveals the real beauty of your skin

Torniamo alle origini. Per rivelare una pelle del corpo perfetta non ci vuole tanto, solo una spazzola asciutta e un massaggio deciso. La tecnica si chiama dry brushing, proviene dall'Ayurveda e, credetemi, cambierà (in meglio) il vostro corpo.

Let's go back to basics. To reveal a perfect body skin you don't need much, just a dry brush and a strong massage. The technique is called dry brushing, comes from Ayurveda and, believe me, it will change (for good) your body.

Read More
Crème Jeunesse des Mains: the pocket (limited-edition) treatment

Clarins lancia una limited edition della sua storica Crème Jeunesse des Mains, un formato pocket declinato in tre sentori uno più squisito dell'altro.

Clarins launches a limited edition of its well known Crème Jeunesse des Mains, a pocket size declined in three scents, one more pleasant than the other. 

 

Read More
J'Adore Huile Divine: I see double

Dior porta J'Adore a un nuovo livello, ancore più sontuoso, con il nuovo Huile Divine, una lussuosa formula in olio che si presta ad essere usata sia nella vasca da bagno sia come idratante per il corpo.

Dior takes J'Adore to a new level (even more sumptuous) with the new Huile Divine, a luxurious formula in oil that doubles up to be used in the bath tub or all over the body as sensual moisturizer.

Read More
How I got a bikini-ready body with LPG

LPG wants you to have a bikini ready body with no effort at all in only fourteen days with its 14-days LPG Express Slimming concentrate (a supplement that quickly eliminate fat and fosters the elimination of water, toxins and metabolic wastes) associated with a day & night application of the revolutionary Light Leg Mist and of the Lipo-Slim Gel.

Come superare la prova costume in sole 2 settimane? Con LPG è facile, basta associare il nuovo integratore Concentré Minceur Express J14 LPG (che brucia i grassi ed elimina i liquidi e le tossine in eccesso) l'applicazione day & night del rivoluzionario Spray Fraicheur Jambes Légères e del Gel Lipo-Réducteur.

 

Read More
Your skin needs hydration and Uriage has the perfect answer

Due creme per il corpo che pensano a tutto: a lasciare la pelle liscia e idratata per tutto il giorno, a tonificarla e a renderla più elastica la notte. Il tutto con delle texture ad assorbimento rapido ed estremamente piacevoli. È Uriage, d'altronde.

Two body creams that do it all: leave the skin smooth and moisturized all day,  improve the tone and elasticity during the night. All with quick-absorbing texture that are oh-so-pleasant. It's Uriage, of course.

 

Read More
Lytess: the smart stockings that shape your body

We all have this image of shapewear as something not sexy at all. Yet, we are all eager to wear it in order to appear perfect, with a flat belly and a lifted bum. What if I tell you that now, thanks to Lytess stockings, not only you will sport a great body but as well you can loose some inches, smooth your skin and fight cellulite just wearing them? Do you still think it’s not sexy?

Ammettiamolo, parlare di shapewear non piace a nessuno e ammettere di usare degli indumenti che strizzano il corpo per farlo apparire al meglio tanto meno. Ma se vi dicessi che da oggi, grazie a Lytess, esistono dei collant, eleganti e discreti, che agiscono come modellanti andando inoltre ad affinare la silhouette giorno dopo giorno? Pensate ancora che lo shapewear non sia ne’ sexy ne’ meritevole di nota? 

Read More
Just puff some Indian Jasmine on! Courtesy of L'Erbolario

There’s a brand new composition in the scent range of the Italian house of L’Erbolario and is called Indian Jasmine, an incredibly warm and precious selection that features, among the essential fragrance, a perfumed powder that is my ultimate addiction.

C’è un nuovo nato a casa L’Erbolario e si chiama Gelsomino Indiano, una gamma preziosa e avvolgente, prettamente femminile che travolge con la sua autentica semplicità e che si declina, oltre che nel classico profumo, anche in una polvere profumata per il corpo.

Read More
Clarins Sunscreens: the perfect family summer solution

Holidays with kids? If you want to travel light (which seems impossible sometimes…) opt for Clarins sunscreens, with just three creams your skin will be perfectly protected and beautifully tanned.

C’è chi al sole deve proteggersi dalle rughe e chi, invece, le rughe non sa neanche cosa siano. Ecco che Clarins, d’estate pensa proprio a tutta la famiglia e offre una gamma completa di protezioni solari rivolta sia ai genitori sia ai bambini. 

Read More
How to get a summer glow in one weekend with L’Erbolario

You want it all, you want it now? L’Erbolario got it covered. Try its Sun Cream Tanning Accelerator with Jojoba Oil (SPF15) the Supertanning ointment to achieve the quickest tan, ever in a natural way. Maximum results, minimum effort.

Tutto e subito? Ci pensa L’Erbolario, con la sua Crema Solare Acceleratrice d’abbronzatura all’Olio di Jojoba (SPF15) e il suo Unguento Superabbronzante vi garantisce un'abbronzatura rapida e veloce grazie al potere di ingredienti naturali selezionati con la più grande cura. Massimo risulta, minimo sforzo.

Read More
The sun routine for lazy girls: Uriage

The sun is burning but you are too lazy to put a sunscreen on you skin? Try with Uriage, its Bariésun Brume SPF20 and Crème Teintée Dorée SPF50+ are the quickest product to use under the sun looking at your very best!

Il sole scotta ma la voglia di proteggersi è poca? Affidatevi a Uriage, la Bariésun Brume SPF20 e la Crème Teintée Dorée SPF50+ proteggersi dal sole e apparire al meglio non è mai stato così facile e veloce!

Read More