Posts tagged balmain
PFW is over and here it is what happened backstage

Paris fashion week is over and our craving for new beauty directions has been satisfied.

If New York had been classy, London experimental and Milan a bit more edgy and daring than usual, in the City of Lights they tried different paths, all referring to an overall impression of resilient femininity. ‘Tough’ was the buzzword of the french season and it was translated in graphic shapes as sculptural hairstyles, illustrative, bold eye lines and excellent plays on light and shadow. 

È finita anche la settimana della moda di Parigi e la nostra brama di nuove tendenze è stata finalmente soddisfatta. Se New York si è tenuta sul classico, Londra ha sperimentato e Milano ha osato più del solito, nella Ville Lumière hanno provato nuove strade che si sono riunite tutte sotto un’estetica di forte femminilità. “Duro” è stato l’aggettivo della stagione ed è stato tradotto in look grafici fatti di hairstyle scultorei, occhi dalle linee audaci e incredibili giochi di contouring.

Read More
Jungle fever @ Balmain AW14

Balmain goes jungle. For next fall Olivier Rousteing created a fearless mash-up of hip hop style and safari chic and Mcknight and Pechuex followed him promptly. Make-up was barely there, as the girls were ready for an expedition into the wild, and an unbrushed, lazy ponytail with a strict center part showed off the neckless and the earrings of the collection.

Per il prossimo inverno Balmain si è fatto selvaggio. Olivier Rousteing, direttore creativo della maison, ha dato vita a un impavido ibrido di stile hip-hop e jungle fever che è stato colto al volo per il beauty look da Sam Mcknight e Tom Pechuex.

Read More