Posts in Perfume
The nowness of Chanel Nº5 L’EAU

Chanel Nº5 L’EAU è una fragranza semplicemente disarmante. Assolutamente pura. Totalmente fluida.  È un nuovo equilibrio alleggerito, un ideale di freschezza estremamente attuale che senza stravolgere la firma olfattiva originale, coglie l’essenza del nostro tempo con sensibilità, eleganza ed estrema discrezione. Chapeau dunque a Monsieur Polge per questa EAU che riscrive le regole del gioco.

The new Chanel Nº5 L’EAU is a disarming fragrance, absolutely pure and totally smooth. It's a new lightened balance, an extremely actual ideal of freshness that captures the essence of our time with sensitivity, elegance and extreme discretion. Chapeau Monsieur Polge for this EAU that rewrites the rules of perfumery once again.

Read More
The Girl by Tommy Hilfiger: a scented portrait of Gigi Hadid

Take Gigi Hadid and create a perfume around her. What you will get is The Girl by Tommy Hilfiger, a spontaneous equation of freshness, freedom, self-irony and optimism; a carefree portrait, a fragrance that steps away from the self-celebration of contemporary icons, transforming whoever wears it not into a copy but into someone inspired and inspiring.

Prendete Gigi Hadid, create un profumo intorno a lei. Quello che otterrete è The Girl di Tommy Hilfiger, una spontanea equazione fra freschezza, libertà, autoironia e ottimismo; un ritratto spensierato, una fragranza che prende le distanze dall’auto-celebrazione di icone contemporanee, facendosi non copia bensì ispirazione.

Read More
CK2: my fresh and cosmopolitan summer scent

When trasparency means more.: ck2, is more than a fragrance, is a millennial snapshot, the perfect scent to be worn on summer nights when social networking become (maybe) real.

Quando la trasparenza si struttura: CK2, è più di una fragranza, è una fotografia dell'epoca millennial, è il profumo perfetto per le notti d'estate, quando il social networking si fa (forse) vero e reale.

Read More
La Tulipe Hair Perfume by Byredo: never have my hair swooshes been so utterly mesmerizing

Hair: long, short, whatever. What really matters is that they always have to be on point with the right dose of shine and perfume. And thanks to Byredo this is an easy job. Indeed, its line of hair perfume creates a light, invisible veil that’s designed to leave hair nourished and luminous, while also smelling divine.

I capelli, lunghi o corti che siano, devono splendere, devono profumare, devono essere sempre on point. E con Byredo è facile, i suoi hair perfume nutrono, illuminano e profumano delicatamente tutte le lunghezze, introducendo un nuovo gesto di bellezza estremamente sensuale al repertorio quotidiano.

Read More
Leave it to Giorgio Armani to bottle summer in three scents: Acqua di Gioia, Sun di Gioia and Air di Gioia

Three scents that perfectly express summer and its joy de vivre. Read more to discover their stunning olfactory compositions along with an exclusive blogger event that took place in Taormina last week.

Tre profumi in grado di rappresentare l'estate, le sue sensazioni e la Gioia di vivere che la caratterizza. Continuate a leggere per scoprire le loro (incredibili) piramidi olfattive e l'esclusivo evento nella cornice del quale sono state presentate. Dico solo Taormina, poi vedete voi.

Read More
Let's talk about Dior Cruise 2016 Riviera collection with Davide Frizzi - International makeup artist for the House of Dior

Un’estate da urlo con Dior. Makeup, profumi, skincare. Cosa mettere in valigia per essere sempre al top.

Dior takes summer carefreeness into your beauty case. Makeup, fragrances, skincare: what to take on holidays to be always on top.

 

Read More
All the glory of peony is now enclosed in a parfume

Peony in all its glory leads a unique olfactory composition, Miss Dior Blooming Bouquet, a purely spring harmony that reveals an elegant carnality made of subtle balances and whispered contradictions.

La peonia, in tutta la sua gloria, è protagonista di un composizione olfattiva esclusiva, Miss Dior Blooming Bouquet, un’armonia prettamente primaverile che svela un’elegante sensualità fatta di sottili equilibri e conturbanti contraddizioni. 

Read More
Miss Dior Brume: the perfume that makes your skin glow

Have you ever thought that a perfume other then making you feeling good can as well do you some good? Well, finally thanks to Miss Dior Brume you can imagine it, you can feel it, you can even touch it. Miss Dior Brume is a new way to experience a fragrance, even more in contact with the body for a total wellbeing. In fact, the newborn of the House of Dior not only envelops the senses with its floral aura but also maintains the skin's moisture by combining the benefits of a beauty treatment with the fresh lightness of a mist. 

Avete mai pensato che un profumo oltre a farvi sentire bene potesse anche farvi bene? Ecco, oggi con Miss Dior Brume potete immaginarlo, sentirlo, accarezzarlo. Miss Dior Brume è un nuovo modo di vivere il profumo, ancora più a contatto con il corpo per un benessere a 360 gradi. Infatti, il neonato della Maison Dior non solo avvolge i sensi con la sua aura floreale ma mantiene anche l’idratazione della pelle unendo i benefici di un beauty treatment alla fresca leggerezza di un brume. 

Read More
So First by Van Cleef & Arpels

To seal his Haute Joiellerie creations, Pierre Arpels wanted a perfume. It was 1976 when the legendary and innovative aldeic-floral harmony of the house Van Cleef & Arpels - First - was born with the only aim to whisper to the four winds "Every woman deserves to be the first." Today, to celebrate the fortieth anniversary of this iconic sillage comes a new olfactory composition, So First, an invisible jewel that being true to its predecessor and the key values f Van Cleef & Arpels, embodies elegance and sophistication with an air of modernity.

A suggellare le sue creazioni di Haute Joiellerie, Pierre Arpels volle un profumo. Era il 1976 quando nacque First, la leggendaria e innovativa armonia floreale della maison Van Cleef & Arpels che con il suo sillage floreale aldeico sussurrava ai quattro venti “Ogni donna merita di essere la prima”. Oggi, per celebrare il quarantesimo anniversario di quest’icona in bilico fra profumeria e gioielleria nasce una nuova icona olfattiva, So First, un gioiello invisibile che, fedele al suo predecessore e ai valori chiave di Van Cleef & Arpels, incarna eleganza e raffinatezza con un piglio di modernità.

Read More
Does the world need a new Nº5? The answer is on its way.

A new Chanel Nº5 is on its way and I’m going to be one of the first to discover it. Let's travel through a bit of history before loosing ourselves in the forthcoming Grasse experience with Oliver Polge. 

Sta per essere lanciata una nuova versione dell'iconica fragranza Chanel Nº5 e sarò fra i primi a scoprire tutti i suoi segreti. Ripercorriamo dunque un po' di storia prima di immergerci nei prossimi giorni nei profumatissimi campi della città di Grasse con Oliver Polge.

Read More
Caramella D'Amore (Candy Of Love): the exclusive mother-daughter relationship now lives in a fragrance

A mother’s embrace, a declaration of fondness. Caramella D’Amore (Candy of Love) is an olfactory sense that differs from others, is a scent that expresses sensorial emotions that have already been lived, there's no sensuality in it but only feelings of complicity and contrasts. Not for nothing, this IL PROFVMO’s creation was born from this, from the most intense and complicated relationship that exists, the mother-daughter one, whose first contact is - incredibly - olfactory.

Un abbraccio materno, una dichiarazione d’affetto. Quello di Caramella d’Amore è un senso olfattivo diverso dagli altri, è un profumo che esprime emozioni sensoriali già vissute, non c’è sensualità ma spiccano sentimenti fatti di complicità e contrasti. Non per niente l’ultima creazione de Il Profvmo nasce proprio da questo, dal rapporto più intenso e complicato che ci sia, quello madre-figlia, il cui primo contatto è incredibilmente proprio quello olfattivo.

Read More
Daisy Blush by Marc Jacobs: a joyful interpretation of spring

Daisy Blush by Marc Jacobs is a fresh and elegant interpretation of spring, is an hymn of joy in all its most colorful facets. It is carefree and vibrant. It’s spirited. It is a pink bottle that releases into the olfactory and visual imagery, color, happiness and lightness. It's a burst of fresh air on the skin that blushes with pleasure at the first contact.

Un’interpretazione fresca ed elegante della primavera. Un inno all’allegria in tutte le sue sfaccettature più colorate. È Daisy Blush di Marc Jacobs, un bouquet raffinato che sa di spensieratezza e vivacità. È una boccetta rosa che sprigiona, nell’immaginario visivo oltreché olfattivo, colore, allegria e leggerezza. È una sferzata di aria fresca sulla pelle che arrossisce di piacere al primo contatto.

Read More
Arpège by Lanvin: an olfactory arpeggio

Arpège is an exceptional fragrance, is the flower of a new era that keeps on blossoming, decade after decade, outlining a fil-rouge that connects generation after generation. Its uniqueness, then as now, is true to its name - a musical concept of arpeggio - in a sense that individual notes are played distinctly one after another instead of simultaneously.

Arpège è una fragranza eccezionale, è il fiore di una nuova era che continua a sbocciare, decennio dopo decennio andando a delineare un fil-rouge che unisce generazione dopo generazione. È un omaggio di una madre alla figlia che si sussegue nel tempo e si attualizza grazie alla sua essenza poliedrica. La sua unicità, allora come oggi, sta nell’essere un profumo che riesce a scandire le note una dopo l’altra e non simultaneamente, come in un concerto diretto a fior di pelle.

Read More
ck2: a millennial snapshot

Times change but perfumes remain. Truth to be told, they evolve as well. In fact, if ck One was the Nineties manifesto due to its strong gender-free connotation and its innovative idea of unisex scent, today we have ck2, an tribute to the millennial generation, to its flowing relationships and to the overcoming of the idea of gender.

I tempi cambiano ma i profumi restano. Si, ma si evolvono anche loro. Infatti se il manifesto degli Anni Novanta fu ck One con il suo forte connotato gender-free, la sua innovativa idea di un profumo unisex, oggi arriva ck2 un inno alla generazione millennial, ai suoi legami fluidi e al superamento dell’idea gender.

Read More
MY DAD IS A LEGEND: HAPPY FATHER'S DAY

There are legends and legends. I.e. fathers are everything for their daughters and every word they pronounce, every step they take and every gesture they make - despite the temporary typical conflicts we’ve all been through -  will always be noticed, endorsed and recasted to become a small treasure in the memory of every daddy’s girls (even the most reckless).

This is why for Father's Day I would love to propose the slogan “My Dad is a Legend” and, therefore, to suggest Montblanc Legend as the perfume to represent the man who accompanied us, step by step, day by day, since the day we were born. Also the new Monblanc Legend Spirit is perfect for the cause and better suits the new generations of dads. Go on reading to know why!

 

Ci sono leggende e leggende. I papà, ad esempio, sono tutto per le figlie e ogni loro parola, passo, o gesto per quanto possa essere messo in discussione da varie ed eventuali conflittualità verrà sempre notato, fatto proprio e rielaborato per diventare poi un piccolo tesoro nella memoria anche della figlia più scapestrata. 

Ecco dunque che per la festa del papà propongo lo slogan My Dad is a Legend e, se dovessi scegliere un profumo a rappresentare l’uomo che ci ha accompagnato durante tutti i passi della vita sceglierei proprio Legend di Montblanc. E anche la sua nuova versione Spirit il cui sillage ben rappresenta la nuova generazione di papà. Continuate a leggere per scoprire il perchè!

 

Read More
Perfume as rebirth chez YouFirst Pura Rinascita

What is the reason why we all love to wear fragrances? Is it to feel better about ourselves? Perhaps it's a personal pampering, a cocooning gesture that stays with us all the day with its allure. For YouFirst Pura Rinascita perfumes are renaissance, are a feeling that through the nostrils are is able to awaken the ego, taking it to live a moment of personal ecstasy and to escape form the daily frenzy. It brings energy back to the center. It awakens positivity. 

Perché indossiamo un profumo? Sarà forse per piacere più agli altri o per stare meglio con noi stessi? Magari è una coccola personale, un gesto rassicurante che per tutto il giorno ci avvolge con la sua allure. Per YouFirst Pura Rinascita il profumo è rigenerazione, è un sentore che attraverso le narici risveglia l’Io, portandolo a vivere un momento di estasi personale e di evasione dalla frenesia quotidiana. Riporta l’energia al centro. Risveglia la positività.

Read More
Coco Mademoiselle Touche de Parfum: Chanel makes the on-the-go extremely sophisticated

An innovative idea that is seductive and almost playful and that, for sure, would have pleased Mademoiselle. It’s Touche de Parfum, the new in-huile version of Coco Mademoiselle (the one and only Chanel’s scent that with its fresh-oriental notes encompasses the irrepressible spirit of the founder of the French House), a new concept of perfume that is extremely and exuberantly Coco-style.

Un’idea innovativa, seducente, quasi ludica, che di certo tanto sarebbe piaciuta a Mademoiselle. È Touche de Parfum, la nuova versione in huile di Coco Mademoiselle, quell’intramontabile fragranza che, nelle sue note fresco-orientali, racchiude lo spirito irrefrenabile della fondatrice della Maison Parigina e che, da oggi, viene custodita in un nuovo formato, esuberantemente Coco-style.

 

Read More
Lady Emblem by Montblanc: a diamond is forever

A diamond is forever. A certain kind of perfume, too. Montblanc’s Lady Emblem is just that, a precious jewel whose bottle is inspired by the facets of the Montblanc diamond and whose harmony is a unique surprise for the senses.

Un diamante è per sempre. Un profumo, o meglio, un certo tipo di profumo, anche. Lady Emblem di Montblanc è proprio questo, un gioiello prezioso, la cui boccetta si ispira alle infinite sfaccettature del diamante Montblanc e la cui armonia è un incredibile sorpresa per i sensi.

 

 

Read More